DTP Specialist

Moravia | India | Full-Time

RWS Moravia

Imagine a world where your smartphone only operates in Korean language, your favourite music streaming app only speaks Swedish and your car warns you that your brakes are not working anymore but only in German!
This is what the world would be without localization. RWS Moravia has been breaking language and cultural barriers for over 30 years so every person on this planet can use the best products that the world has ever created.
Will you help us keep it that way?

We are looking for a person who realizes DTP engineering and quality checks on localized files.


What you would do:

  • Processes tasks assigned by coordinators or Direct Manager
  • Performs DTP engineering or picture localization accurately according to the project information and language specifics
  • Performs QA check accurately according to the project information and language specifics
  • Is responsible for high quality and in time delivery of checked files
  • Creates final files and performs spot-check before handover to a coordinator
  • Delivers DTP files in time and in corresponding quality to coordinators or Direct Manager
  • Updates files after QA and language review
  • Solves simple technical issues


What you should have:

  • High school, graphic school is an advantage
  • 3 year of DTP experience, 1 year of experience in DTP localization
  • English 4-Low-Intermediate both written and spoken
  • DTP tools – Adobe InDesign, Illustrator, Photoshop. Knowledge of Adobe
  • FrameMaker or any other DTP/multimedia tools is advantage.
  • Good knowledge of PC or Macintosh
  • Focus on Quality
  • Focus on Solution and Effectiveness
  • Proactivity and Involvement
  • Building of Trust
  • Team player, flexibility, thoroughness


What we have for you:

  • An exciting company—we work with some of the most innovative brands in the world, and our employees are true professionals with unique skills
  • A great team of people who are fair, open-minded, and friendly—and always ready to support you as much as possible
  • Interesting challenges, trainings, and other internal opportunities to support your growth
  • Fair compensation, bonuses, and a comprehensive benefits package


Start date: the sooner the better but we are more than willing to waitfor the best talent!

We are looking forward to hearing from you!

Online Application

To apply for this position online, please provide your contact information and then attach your CV/résumé and cover/motivational letter. Feel free to apply for as many opportunities for which you are qualified. If you do not find an appropriate job currently open, but feel you could contribute to Moravia in another capacity, you are welcome to apply as well. In that case, please specify the respective functional area of your interest.

Thank you, and we look forward to hearing from you!