German language – Artist Mapping Analyst

Moravia | Cork | Ireland | Full-Time

RWS Moravia is currently looking for candidates with native speaker fluency in German language.

As an Artist Mapping Analyst, you will be responsible for the validation of music-related content, since accurate artist data is key to a great Music customer experience and allows the service to perform efficiently.

Essential Duties and Responsibilities:

  • Performing web-based research to evaluate and validate data quality of music-related content and their artists
  • Performing detailed music metadata curation
  • Transcribing in compliance with style guides and performing overall linguistic quality checking across transcriptions
  • Analyzing content problems with the ability to quickly assess complex situations
  • Detecting issues and inconsistencies from a great amount of content and make sound judgment calls based on information at hand


  • Candidate must be eligible to work in Ireland
  • Candidate must have native speaker fluency in German language and excellent English language skills both written and verbal
  • Candidate must be willing to work onsite and on a full-time basis in Cork, Ireland

Desired Skills

  • Self-motivated and able to deliver results while working on repetitive tasks
  • Passionate with knowledge about popular and historic music, genres and artists as well as the target language surrounding culture
  • Detail-oriented and focused with ability to multi-task, prioritize and meet deadlines in a high-pressure environment
  • Able to work collaboratively with members of the team
  • Problem solver and analytical, able to learn from history and actively help errors from reoccurring
  • Familiar with iOS and MacOS

Nice to have

  • Experience working within tech, product, digital media and entertainment
  • Familiarity with XML and web-based content management systems
  • Experience with spreadsheets and database systems
  • Strong written and verbal communication skills

Why RWS Moravia?

  • This is a unique opportunity for you to make a great career in a high growth company with good development opportunities
  • You will truly collaborate with a group of experienced, mature, fun professionals to provide value-add innovative services to some of the most exciting companies in the world.
  • Opportunity to work in a multi-cultural environment

Online Application

To apply for this position online, please provide your contact information and then attach your CV/résumé and cover/motivational letter. Feel free to apply for as many opportunities for which you are qualified. If you do not find an appropriate job currently open, but feel you could contribute to Moravia in another capacity, you are welcome to apply as well. In that case, please specify the respective functional area of your interest.

Thank you, and we look forward to hearing from you!