Localization Lead

RWS Moravia | Brno | Czech Republic | Full-Time

Position ID: 2718

What you would do:

  • Cooperate closely with project managers and localization engineers
  • Coordinate the localization process: distribute tasks to our external translators and to your colleagues, collect final outputs, and solve problems
  • Help us analyze our processes and find opportunities for improvement
  • Communicate in English via email and phone
  • Learn more about technologies in localization (CAT tools, HTML/XML, etc.)
  • Keep track of your work including creating reports

What you should have:

  • Previous experience in localization/translation at least 1 year
  • Very good communication and organizational skills
  • Ability to improvise and solve problems
  • At least a high school education; university degree is an advantage
  • At least a basic knowledge of CAT tools and HTML/XML/XLIFF and simialar file formats
  • Knowledge of Windows and Microsoft Office; advanced knowledge of Excel is a plus
  • Very good verbal and written English proficiency

What we have for you:

  • Opportunity to grow into an associated project manager role
  • An exciting company—we work with some of the most innovative brands in the world, and our employees are true professionals with unique skills
  • A great team of people who are fair, open-minded, and friendly—and always ready to support you as much as possible
  • International, English-speaking environment and pleasant offices in the center of Brno
  • Chance to put your ideas into practice and engage with hundreds of employees globally
  • Interesting challenges, trainings, and other internal opportunities to support your growth
  • Fair compensation, bonuses, and a comprehensive benefits package (flexible working hours, 5 weeks of vacation, 2 sick days, occasional work from home, meal vouchers, cafeteria plan)

Online Application

To apply for this position online, please provide your contact information and then attach your CV/résumé and cover/motivational letter. Feel free to apply for as many opportunities for which you are qualified. If you do not find an appropriate job currently open, but feel you could contribute to Moravia in another capacity, you are welcome to apply as well. In that case, please specify the respective functional area of your interest.

Thank you, and we look forward to hearing from you!