SDL 助力英国国际贸易部举办的“非凡出口”活动

全球内容创建、管理和交付引领者 SDL 提供翻译服务助力“非凡出口”活动。该活动由英国国际贸易部 (DIT) 发起，旨在鼓励英国中小企业走向全球。 

这次合作建立在 SDL 与 DIT 的前身英国贸易与投资 (UKTI) 总署现有关系的基础上，UKTI 帮助 SDL 从一家位于梅登黑德的小公司成长为一家在 38 个国家/地区设有 55 个办事处，拥有 3,000 名员工的全球企业。 

通过参与“非凡出口”，为企业提供在线接触海外客户的培训和指导，SDL 将优化 DIT 的能力以促进全球增长。使用 SDL 的市场范围计算器，企业可以通过分析内容和翻译方法找到与全球受众沟通最有效的方式，为下一次出口机会寻找明智的策略。 

DIT 的“非凡出口”活动旨在激励和支持更多的英国公司向海外销售迈出第一步，并帮助现有出口商进一步发展。DIT 的数字平台 reat.gov.uk 是贸易和投资的目的地，将英国企业、国际买家、国际投资者和在线市场连接在一起。 

凭借超过 25 年的丰富经验，SDL 为英国各地的小型和不断发展的企业客户创建细致入微的数字体验，帮助公司交付顺应时代变革的业务成果，从而支持这个出色的计划。 

“我们非常自豪能被选为‘非凡出口’的官方合作伙伴，”SDL 中小企业副总裁 Rob Gorby 说道。“在当前的数字环境下，企业不仅要发展并保持强大的国际形象，而且要在个性化和本地层面与客户建立联系，这一点至关重要。随着我们自身的发展，我们期待看到更多的企业发挥其全球化潜力。” 

促进贸易和出口部部长 Rona Fairhead 说道：“我们很高兴与 SDL 继续合作。现在，他们又增添了另一项非常出色的工具，帮助英国企业向海外销售产品和服务。”

“非凡出口”简介 

1.国际贸易部 (DIT) 通过促进和资助国际贸易和投资以及支持自由贸易，确保英国和全球繁荣发展。我们是一个国际经济部门，负责： 

• 将政策、促进和金融专业知识结合起来，打破贸易和投资壁垒，帮助企业取得成功 
• 在英国脱欧之际，为英国制定新的贸易政策框架 
• 促进英国在世界各地的贸易和投资 
• 促进全球对英国产品和服务的需求 

2.great.gov.uk 网站的访问量已超过 240 万次，超过 3,300 家英国企业注册了政府的寻找买家服务，将英国企业与全球需求连接起来。 

3.“非凡出口”(EIG)活动鼓励和支持英国企业向海外销售产品和服务。在 great.gov.uk 上，英国企业可以把握实时全球出口机会、获得专家建议、贸易服务、培训和活动。