Informatica 提高翻译效率

我们的解决方案帮助 Informatica 从传统编写方法过渡到更快、更高效的流程
阅读完整的案例研究
Informatica 从事数据集成技术领域的工作，为客户生产大量复杂数据。
 
但是，他们基于书籍的文档和本地化流程过时、繁琐且低效，延迟了面市时间。

挑战

  • 更快地响应全球市场 
  • 缩短复杂产品信息的面市时间 
  • 满足较短开发周期的需求 
  • 重用不同语言的内容

解决方案

  • Tridion Docs
  • 翻译管理技术

结果

  • 提高整个企业的一致性，加快面市时间 
  • 提高跨多条产品线的内容重用 
  • 降低全球翻译成本 
  • 使多语言产品文档实现 SimShip 
  • 在多语言环境中提高翻译管理的质量和一致性
shape

用 DITA 和 Tridion Docs 迄今最大的好处是，彻底消除了桌面排版成本。因此，现在我们每出版一个项目，基本可以节省 40,000 至 50 000 美元。

Martin Levy，Informatica 公司研发全球化总监

相关资源