Tridion-Kunden können die Digital Experience mit dem Siteimprove-Add-on optimieren

Verbesserte SEO, Webanalysen, Inhaltsqualität und Barrierefreiheit – alles in der Tridion-Umgebung

Chalfont Saint Peter, GB
6/10/2021 8:00:00 AM
RWS, der weltweit führende Anbieter für technologiefähige Sprachdienstleistungen, Content Management und schutzrechtliche Dienstleistungen, und Siteimprove haben eine strategische Partnerschaft und die Einführung eines neuen Tridion Add-ons für Siteimprove angekündigt, mit dem Unternehmen ihre Digital Experience ganz unkompliziert optimieren können.
 
Das Add-on bietet Kunden Zugriff auf eine Reihe neuer Funktionen innerhalb der Tridion-Umgebung, einschließlich erweiterter Webanalysen, Data Governance, Suchmaschinenoptimierung (Search Engine Optimization, SEO) und Einhaltung internationaler Richtlinien für Barrierefreiheit vor und nach der Veröffentlichung neuer Inhalte. Die Vorteile im Detail:
 
  • Verwertbare Informationen: Erweiterte Web-Analysen helfen Kunden, die Customer Journey insgesamt zu verbessern und Conversions zu fördern. Tridion-Kunden können sehen, wie Besucher auf den einzelnen Seiten navigieren, und die Customer Journeys nachverfolgen, um logische Pfade zu den wichtigsten Zielen auf der Website zu erstellen.
  • Bessere Data Governance: Kunden profitieren von sofortigen Einblicken in die Qualität ihrer Webinhalte.  Das Add-on hebt Probleme wie Rechtschreibfehler, fehlerhafte Links oder Probleme mit der Lesbarkeit hervor und ermöglicht es Kunden, Probleme mit Web Pages schnell zu beheben.
  • Verbesserte SEO: Die SEO-Funktion umfasst 66 spezifische SEO-Prüfungen, einschließlich der Suche nach fehlenden Metabeschreibungen, Rechtschreibfehlern, fehlerhaften Links, veralteten Dateien, schlechter Lesbarkeit und Links zu unsicheren Domänen. Die Diagnose und eine Bewertung helfen Tridion-Kunden, die Qualität von Web Pages zu verbessern.
  • Bessere Zugriffsmöglichkeiten: Dank der neuen Barrierefreiheitsfunktion für das Web können Tridion-Kunden die internationalen Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) ganz einfach befolgen. Durch automatisierte Prüfungen werden Web Pages mit den WCAG-Richtlinien und -Standards abgeglichen und helfen so, Hindernisse zu beseitigen, die das Nutzererlebnis negativ beeinträchtigen.
„Die erfolgreichsten Marken von heute werden anhand einer herausragenden Digital Experience definiert“, erklärt Thomas Labarthe, President der RWS Language Services and Technology Division. „Mit unserem neuen Add-on für Siteimprove ist es ganz einfach, sehr effektive Online-Journeys zu schaffen, bei denen Kunden die richtigen Informationen leicht finden und darauf zugreifen können.“
 
„Gemeinsam mit RWS verfolgen wir das Ziel, unseren Kunden die besten digitalen Inhalte zur Verfügung zu stellen. Daher freue ich mich, unsere Partnerschaft und die Integration unserer Plattformen bekannt geben zu können. Unsere gemeinsamen Kunden profitieren nun von den Stärken und Services von Tridion in Kombination mit den Erkenntnissen unserer Intelligence-Plattform. Dadurch können sie die Qualität, Effizienz und Markteinführungszeit deutlich verbessern und gleichzeitig die Prozesse für die Inhaltsentwicklung demokratisieren“, so Peter Bovin, Vice President of Partnerships bei Siteimprove.
 
Tridion ist eine intelligente Content-Plattform, mit der Unternehmen Inhalte für Kunden, Mitarbeiter und Partner erstellen, verwalten und aktivieren können. Tridion verbindet Menschen, Prozesse und Informationen über eine breite Palette an Technologien für Zusammenarbeit, Content Management, Wissensmanagement und Headless-Bereitstellung. RWS und Siteimprove helfen Unternehmen gemeinsam dabei, ihr digitales Potenzial voll auszuschöpfen, indem sie den zuständigen Teams verwertbare Erkenntnisse zur Verfügung stellen, um den Kunden ein überragendes Nutzererlebnis auf ihren Websites zu bieten und das Wachstum zu fördern.
 
Ressourcen:

Über uns

RWS ist ein Anbieter von Content-Lösungen, in denen sich Technologie und Fachkompetenz verbinden. Wir steigern den Wert von Ideen, Daten und Inhalten, denn wir sorgen dafür, dass Unternehmen wirklich verstanden werden. Überall.


Mit unseren eigenen Technologien, mehr als 45 KI-Patenten und kompetenten Fachleuten unterstützen wir Unternehmen dabei, Ideen schneller auf den Markt zu bringen, über Grenzen und Kulturen hinweg engere Beziehungen zu knüpfen und mit Zuversicht neue Märkte zu erschließen. So können sie alle Chancen nutzen und ihre Geschäftstätigkeit ausweiten.


Deshalb vertrauen 80 der globalen Top 100 Marken auf RWS, wenn es darum geht, Innovation zu fördern, fundierte Entscheidungen zu treffen und Kunden erfolgreich anzusprechen.


Unsere Teams an mehr als 60 Standorten auf fünf Kontinenten arbeiten mit globalen Unternehmen aus fast allen Branchen zusammen. RWS – gegründet 1958, mit Hauptsitz in Großbritannien – ist am AIM, dem selbstregulierten Markt der Londoner Börse, notiert (RWS.L). 


Weitere Informationen: rws.com/de


© 2025 Alle Rechte vorbehalten. Die hierin enthaltenen Informationen sind vertraulich und geschützte Informationen der RWS Group*.
* RWS Group bezeichnet RWS Holdings plc im Auftrag und im Namen ihrer verbundenen Unternehmen und Tochtergesellschaften.