Fallstudie

Paula’s Choice ermöglicht schnelles Wachstum durch die Einrichtung von Trados Enterprise in nur zwei Tagen

Unsere Lösungen helfen Paula’s Choice, Sprachbarrieren für das Wachstum zu beseitigen und schnell zu skalieren.
Paula’s Choice ermöglicht schnelles Wachstum durch die Einrichtung von Trados Enterprise in nur zwei Tagen

Paula‘s Choice, eine globale Marke für Hautpflegeprodukte, konnte mit dem eigenen Erfolg nicht mehr mithalten. Das Unternehmen erreichte in Europa gigantische Wachstumszahlen, doch dadurch wurde es auch immer schwieriger, genügend neue Inhalte für die stetig wachsenden E-Commerce-Websites in verschiedenen Sprachen bereitzustellen. 

Um die schnelle Expansion in weitere Märkte fortzuführen, war dringend eine effizientere und intelligentere Lösung notwendig.

Unternehmensgröße:

200

Unternehmensregion:

Weltweit
Paula’s Choice Web Case Study - RWS
„Trados Enterprise ist zur Unterstützung unseres Wachstums ein Muss. Ohne diese Lösung hätten wir das nicht geschafft.“
Jesse Hanse, E-Commerce Manager, Paula’s Choice

Herausforderungen

  • Manuelle, langsame und fehleranfällige Prozesse 
  • Keine festangestellten Übersetzer für alle Sprachen 
  • Technologie-Infrastruktur im Back-End war durch schlechte Zugriffskontrolle gefährdet

Ergebnisse

  • Das dänische Pilotprojekt wurde innerhalb von zwei Tagen abgeschlossen – von Anfang bis Ende. 
  • Dank der dänischen Website stieg der Umsatz in Dänemark sprunghaft an. 
  • Jetzt kann das Unternehmen schnell skalieren und international wachsen.