Management-Team

SVP, Language Delivery

Maria Schnell

Karriere-Highlights
  • SVP Language Delivery, RWS (2020 – heute)
  • SVP Language Delivery, SDL (2018 – 2020)
  • VP Language Delivery, SDL 2016 – 2018)
  • VP Operations EMEA, SDL (2015 – 2016)
  • Business Unit Director DACH, SDL (2010 – 2015)
  • Program Manager, SDL (2008 – 2010)
  • Projektmanagerin, SDL (2006 – 2008)
  • Account Analyst, mri (2002 – 2006)
Qualifikationen
  • Diplomübersetzerin, Universität Heidelberg, Übersetzungsstudien (Spanisch/Portugiesisch/Finanzen)
Verantwortungsbereich

SVP, Language Delivery: Leitung der Produktion im Bereich Übersetzungsdienstleistungen. Dazu gehören 1400 Übersetzer sowie 400 Experten für die Technik und die Lieferkette an über 30 Standorten weltweit. Der Schwerpunkt des Tagesgeschäfts liegt auf der Bereitstellung solider, planbarer und qualitativ hochwertiger Ergebnisse – budgetgerecht und innerhalb vereinbarter Fristen.

Relevante Berufserfahrung

Sehr erfahrene Führungskraft mit umfangreichem Markt- und Branchenwissen: Wesentlich daran beteiligt, sowohl das Tagesgeschäft zu lenken als auch die Transformation hin zu einem datengestützten, maschinengeführten, menschenorientierten Lokalisierungsprozess voranzubringen, indem sie für branchenführende Exzellenz sorgt, die dem Kunden messbaren Wert liefert.