Technologie

Unsere Globalisierungs-Services

  • Technische Übersetzungen: Wir kümmern uns um alle Übersetzungsanforderungen, von der Software- und Benutzeroberflächenlokalisierung bis zu Übersetzungen von Bedienungsanleitungen, Wartungshandbüchern, FAQs und anderen technischen Dokumentationen.
  • Software-Lokalisierung und -Engineering: Ganz gleich, ob Sie lokal zu installierende Software, Software-as-a-Service (SaaS) oder die Software cloudbasiert bzw. mobil bereitstellen – wir optimieren sie durch Internationalisierung, übersetzen ihre sprachlichen Inhalte und kümmern uns um das Engineering und die Fehlerbehebung.
  • Website-Lokalisierung und Suchmaschinenoptimierung (SEO): Zuerst lokalisieren, entwickeln und testen wir Ihre Website. Dann sorgen wir dafür, dass sie im Internet gefunden werden kann, und setzen dabei Keyword-Recherche und -Lokalisierung, Pay-per-Click-Anzeigenlokalisierung und Webseitenoptimierung ein.
  • Prozessoptimierung: Um Ihre Lokalisierungsinitiativen zu fördern, führen wir Workflow-Audits und -Verbesserungen, Technologieberatung, Tool-Integrationen und maschinelle Übersetzungen (MT) durch.
  • Schutzrechtliche Dienstleistungen: Als weltweit anerkannter Experte für schutzrechtliche Dienstleistungen auf globalem Niveau helfen wir Ihnen dabei, die internationale Patentanmeldung zu automatisieren, Patente in alle erforderlichen Sprachen zu übersetzen und Patentrecherchen durchzuführen.

Unsere Technologieservices

  • Cloudmigration: Wir haben Erfahrung mit allen großen Cloudanbietern, darunter Azure, AWS und Google Cloud. Wir wählen den richtigen Anbieter für Sie aus und kümmern uns um den Integrationsprozess.
  • DevOps: Wir bringen Bereiche zusammen, die bisher getrennt voneinander tätig waren, etwa Entwicklung, Informationstechnologie, Qualitätstechnik und Sicherheit, um so bessere und zuverlässigere Produkte und Services zu erstellen.
  • Digitale Transformation: Unser Team hilft Ihnen unter Einsatz der neuesten Technologien, eine Strategie für die digitale Transformation festzulegen und umzusetzen, damit Sie Ihren Mitbewerbern stets einen Schritt voraus sind.
  • Digital Experience-Plattform (DXP): Mit den richtigen Technologien ermöglichen wir eine einfachere Verwaltung und Bereitstellung von digitalem Content, um das Management der Customer Journey zu verbessern. Die DXP-Services von RWS bringen traditionellen Content und Systeme für das Web-Experience-Management zusammen. So erreichen wir ein neues Level für überzeugende Erlebnisse auf allen Kanälen.
  • Robotic Process Automation (RPA): Wir bieten kundenspezifische Lösungen für die Automatisierung von Geschäftsprozessen und -aufgaben, wie Datenerfassung, -interpretationen und -antworten, und für die digitale Kommunikation mit anderen Systemen.
  • Künstliche Intelligenz (KI): Wir helfen Ihnen, Systeme mit künstlicher Intelligenz aufzubauen und zu nutzen, um bessere Geschäftsergebnisse zu erzielen. Unsere KI-Lösungen umfassen intelligente Technologien, die den Geschäftsbetrieb automatisieren und auf diese Weise dazu beitragen, menschliche Fehler zu beseitigen und die Leistung zu steigern.
  • Hochentwickelte Analytik: Unsere Analytik-Services stellen Ihnen Tools zur Verfügung, die in Echtzeit Einblicke in Ihre betriebliche Leistung bieten. Dazu gehören Nachfrageprognosen, Anlagenwartung, Finanzanalysen und Bestandsoptimierung. So können Sie Ihre Strategie unter Hinzunahme von Daten effektiver planen.
  • Mobile First: Mit unseren integrierten Serviceangeboten können wir hochwertige und skalierbare mobile Lösungen für sämtliche Verbraucher-, Unternehmens- und Erstausrüsteranwendungen bereitstellen.
  • Chatbots, Augmented Reality (AR) und Virtual Reality (VR): Wir helfen Ihnen mit AR, VR und Chatbots bei der Erstellung technologiebasierter Plattformen mit der richtigen Mischung aus Automatisierung und individuell angepasster Kundeninteraktion.
  • Konzeptgesteuerte Lösungen: Wir erstellen maßgeschneiderte Konzepte, die Ihren Geschäftszielen, Ihren Zielgruppen und Ihren Systemanforderungen entsprechen. Die Konzeptstrategie wird angepasst, indem die erwarteten Auswirkungen und die Geschäftsdynamik von unternehmens- oder verbraucherorientierten Projekten abgebildet werden, um die gewünschten Ergebnisse zu gewährleisten.

Gute Gründe für RWS

RWS ISO 9001 and other industry-recognized quality frameworks

Die linguistische Qualitätssicherung, die vor Ort, extern und international für verschiedenste Branchen, darunter die Technologiebranche, vorgenommen wird, erfolgt gemäß ISO 9001 und weiterer Branchenstandards.

RWS proprietary IP tools

Namhafte Marken der Fortune 500-Liste sowie alle TOP 5-Technologieunternehmen zählen darauf, dass wir messbare Serviceleistungen erbringen, die den Return on Investment steigern.

RWS proprietary IP tools

Wir verfügen über eigene schutzrechtliche Tools, durch die wir ein breites Spektrum an innovativen Patentdienstleistungen anbieten können. Somit erhalten Sie von uns alle erforderlichen Informationen, um fundierte, marktspezifische Strategien zu entwickeln.

Technology

Dank neuester Technologie und bewährter Prozesse sorgt unser globales Team für bisher unerreichte Präzision und Einheitlichkeit.

RWS ISO 9001 and other industry-recognized quality frameworks

Mit unseren globalen Sprach- und Fachexperten können Sie sich darauf verlassen, stets präzise, hochwertige Übersetzungen zu erhalten.

Wenn Sie umfassende Hilfe beim Schutz geistigen Eigentums, präzise, hochwertige Übersetzungen und innovative Technologielösungen benötigen, um Ihre Präsenz in internationalen Märkten zu stärken, dann sind wir der richtige Partner.

Mit unseren Fachexperten in den Bereichen Linguistik, Technologie und Prozesse bieten wir Komplettlösungen, die Sie Ihren Kunden näher bringen – ganz gleich, wo diese sich befinden.

Wenden Sie sich an uns

Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen
Telephone+44 1753 480 200