Was spricht für RWS Language Solutions?

Wir sind Ihre Dolmetsch- und Übersetzungsexperten

Mit unserem internationalen Team von Übersetzungsspezialisten haben wir uns seit 1958 einen exzellenten Ruf für erstklassige Sprachenlösungen erarbeitet, dem wir jeden Tag wieder gerecht werden.

Was spricht für RWS?

Höchste Präzision in über 150 Sprachen

Wir arbeiten nach strengen Qualitätssicherungsprotokollen, Kontroll- und Feedbackverfahren, die die Qualitätsstandards ISO 9001 und ISO 17100 erfüllen.

Sprach- und Fachexperten

Wir setzen ausschließlich Muttersprachler ein, die Experten in ihrer Branche sind. Unsere fachkundigen Übersetzer können durchschnittlich 14 Jahre Berufserfahrung vorweisen.

Nahtlose Integration in Ihr internes Team

Wir bieten Ihnen eine maßgeschneiderte, flexible Lösung, die Ihre individuellen Anforderungen erfüllt. Dazu gehören ein zentraler Ansprechpartner für Sie und ein Online-Portal für Auftragserteilung, -verfolgung und -abrechnung.

Kundenzufriedenheit

Wir finden, dass hinter einem hochwertigen Produkt auch immer ein erstklassiger Service von Kundenbetreuungs- und Projektmanagementteams stehen muss. Wir glauben, dass effiziente Kommunikation erfolgsentscheidend ist.

Globale Kapazität

Wir haben die Kapazität und Flexibilität, hohe Volumina bei knappen Terminen zu bearbeiten – egal, wo auf der Welt Sie sich befinden. Der Ressourcenstamm unserer Unternehmensgruppe umfasst mehr als 300 Inhouse-Übersetzer, 30.000 externe Übersetzer und 650 Dolmetscher rund um den Globus.

Kompetenz im Zielland

Unsere Lokalisierungsexperten prüfen Texte auf Herz und Nieren um sicherzustellen, dass sie die richtige Sprache im relevanten Kontext für die lokalen Zielgruppen und Märkte in jedem Zielland enthalten.

Zeit- und Kosteneinsparungen

Wir nutzen modernste Übersetzungsmanagement- und Workflowsysteme sowie Spitzentechnologie, um unsere Produktivität zu steigern und Prozesse zu optimieren. Dadurch können wir Ihnen schneller und effizienter ein erstklassiges Ergebnis liefern.

Konsistente Terminologie

Wir erstellen und pflegen integrierte Glossar-Tools und Style Guides speziell für Ihr Projekt und kombinieren sie mit Übersetzungstechnologie, um zu gewährleisten, dass Sie in allen Medien die gleiche Sprache sprechen.

Vertraulich und sicher

Wir wenden zuverlässige Verfahren für Vertraulichkeit und Informationssicherung an, die alle Aspekte der Sicherheit abdecken. Über unser verschlüsseltes Kundenportal können Sie Ihre Aufträge vertrauensvoll erteilen, prüfen und verfolgen. Darüber hinaus bieten wir Übersetzungsleistungen vor Ort für Dokumente, die nicht außer Haus gegeben werden dürfen.
Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen
+49 (0)30 498 57200