Unternehmensgeschichte

RWS hat eine langjährige Erfolgsgeschichte. M.H. Randall and Partners, ein professioneller Dienstleister für Patentübersetzungen, wurde 1958 gegründet.

In den letzten 60 Jahren hat sich RWS als weltweiter Marktführer in den Bereichen Übersetzung und Lokalisierung, Supportdienste für Intellectual Property und Sprachdienstleistungen für Life-Sciences etabliert. Wir sind für unsere hochqualifizierten Teams und die herausragende Qualität unserer Leistungen bekannt.

Durch organisches Wachstum und strategische Akquisitionen hat unser Unternehmen fünf Unternehmensbereiche entwickelt, die einem internationalen Kundenstamm branchenübergreifend Übersetzungs-, Patentanmelde-, Recherche- und Sprachdienstleistungen anbieten.

RWS hat seinen Hauptsitz in Großbritannien und beschäftigt über 2000 Mitarbeiter in Europa, Nordamerika, Südamerika, Asien und Ozeanien. Eine vollständige Liste unserer Niederlassungen finden Sie auf unserer Kontaktseite.

2018
RWS feiert seinen 60. Geburtstag
2017
Akquisition von Moravia
2017
Akquisition von Article One Partners LLC
2017
Akquisition von LUZ Inc.
2015
Akquisition von Corporate Translations Inc.
2015
Zum fünften Mal ausgezeichnet mit dem renommierten Queen’s Award for Enterprise: International Trade
2014
Akquisition von PharmaQuest
2013
Akquisition von inovia
2012
Akquisition von Davda Associates Ltd.
2009
Akquisition von CommuniCare
2008
Akquisition von Document Services Center
2005
Akquisition von Eclipse Translations Ltd.
2003
RWS Holdings PLC, die Muttergesellschaft des Unternehmens, wird am Londoner Alternative Investment Market gelistet.
2002
Akquisition von Ad-Ex Translations Ltd.
2000
Akquisition von Edgeworth King
1998
Akquisition von Polyglot
1998
Akquisition von Translation and Language Consultants Ltd.
1997
Akquisition von Askus Translation Service
1992
RWS erhält als erstes Unternehmen in der Übersetzungsbranche die Zertifizierung nach ISO 9001.
1992
Akquisition von Lawyers’ and Merchants’ Translation Bureau
1988
Akquisition von J.A. Brodrick & Co. Ltd.
1987
Akquisition von Mantra Ltd
1987
Akquisition von UK & US Translators
1987
Akquisition von Translagency
1982
Zusammenschluss von M.H. Randall and Partners und Woolcott and Company zu Randall Woolcott Services (RWS)
1958
Gründung von M.H. Randall and Partners in Großbritannien