Caso práctico

Paula’s Choice implementa Trados Enterprise en solo dos días para respaldar un rápido crecimiento

Nuestras soluciones ayudan a Paula’s Choice a eliminar las barreras lingüísticas para crecer y escalar rápidamente.
Paula’s Choice implementa Trados Enterprise en solo dos días para respaldar un rápido crecimiento

Paula’s Choice, una marca internacional de cuidado de la piel, se estaba convirtiendo rápidamente en víctima de su propio éxito. A causa de su enorme crecimiento en Europa, estaban teniendo dificultades para responder a la demanda de nuevos contenidos en nuevos idiomas para sus sitios web comerciales, en constante crecimiento. 

Necesitaban desesperadamente una solución más eficiente e inteligente si querían seguir expandiéndose rápidamente en nuevos mercados.

Tamaño de la empresa:

200

Región de la empresa:

Mundial
Paula’s Choice Web Case Study - RWS
«Trados Enterprise es imprescindible para respaldar nuestro crecimiento. No podríamos haberlo conseguido sin él».
Jesse Hanse, director de comercio electrónico, Paula’s Choice

Retos

  • Procesos manuales, lentos y propensos a errores 
  • Sin recursos lingüísticos internos para todos los idiomas 
  • La infraestructura tecnológica de back-end estaba en peligro por problemas de control de acceso

Solución

Resultados

  • El programa piloto danés se completó, de principio a fin, en dos días 
  • Con un sitio web en danés, las ventas en Dinamarca se dispararon 
  • Ahora tienen la capacidad de escalar y crecer rápidamente a nivel internacional