Motivos para actualizar a Trados Studio 2022 desde Studio 2019 y 2021

Prueba gratuita de Studio 2022

Actualiza a Trados Studio 2022, la versión más reciente de la herramienta de traducción asistida por ordenador (TAO) más popular del mundo, para obtener una solución de escritorio y en la nube de inigualable potencia que te permite a ti y a tu equipo trabajar de la forma más eficiente y rentable posible.

Si actualmente utilizas Trados Studio 2021, consulta nuestra página de Novedades para ver un resumen de las últimas funcionalidades y mejoras.

¿Por qué deberías actualizar desde Trados Studio 2019?

Al actualizar de Trados Studio 2019 a Trados Studio 2022, te beneficiarás de lo siguiente: 

  • Capacidad para trabajar en incluso más tipos de archivos, incluidos Excel y XML multilingües
  • Una ventana simple e intuitiva para gestionar proyectos y archivos con la nueva vista Manager (beta) 
  • Una forma flexible de trabajar desde cualquier dispositivo con las funciones basadas en la nube de Trados Studio
  • Personalización más rápida de Studio con la AppStore integrada 
  • Navegación sencilla de los documentos con el filtro de visualización avanzado 
  • Simplificación del mantenimiento de las memorias de traducción (TM) 
  • Mejora del aseguramiento de la calidad (QA) 
  • Mejora de la evaluación de la calidad de la traducción (TQA) para que la revisión sea más rápida y fluida
Resumen ¿Por qué deberías actualizar desde Studio 2019?
Con el lanzamiento de Trados Studio 2022, la ruta de actualización de Trados Studio 2017 dejará de estar disponible a partir del 30 de septiembre de 2022. Ponte en contacto con nosotros para actualizar ahora.