Ir al contenido principal
Soluciones
Por sector
Empresas como la tuya utilizan tecnología y servicios de RWS
Por aplicación
Tecnología y servicios con IA para todo lo que necesites
A-G
Aeronáutica y defensa
Automoción
Energía
Finanzas
Servicios públicos
H-M
Servicios jurídicos
Ciencias biológicas
Marcas de lujo
Sanidad privada
Industria
Comunicación y entretenimiento
N-Z
Comercio minorista
Tecnología
Telecomunicaciones
Turismo y hostelería
¿Necesitas una traducción? Carga tu archivo
Localización estratégica
Creación de un plan de localización global
Optimización de un plan de localización global
Lanzamiento internacional de productos
Integración de IA en una estrategia de contenido global
Traducción automática neuronal
Gestión de contenido
Inteligencia de contenido multilingüe
Traducción de patentes
Mejora de la experiencia de cliente
Gestión de proyectos de traducción
IA para gestión de contenido
Experiencia humana + IA
¿Necesitas una traducción? Carga tu archivo
IA con RWS
Aprovecha todas las ventajas de la IA
IA para contenido global
Prueba nuestras soluciones con IA
Tecnología
Traducción
Trados
Plataforma de gestión de traducción para lingüistas
Empresa
Accelerate
Team
Studio
Language Weaver
Software de traducción automática empresarial basado en IA
Experiencia digital
Tridion Sites
Sistema de gestión de contenido web y experiencia digital modular
Plataformas de propiedad intelectual
inovia
Plataforma de tramitación en el extranjero
AOP Connect
Plataforma de investigación de propiedad intelectual
Portal de RWS para renovaciones de propiedad intelectual
Portal de renovación de patentes en línea
Contenido estructurado
Fonto
Plataforma de creación de contenido estructurado
Contenta
Plataforma de creación de publicaciones técnicas para el sector aeroespacial y la industria de defensa
Propylon
Gestión de contenido estructurado con fines jurídicos y regulatorios
Tridion Docs
Gestión de contenido estructurado para otros sectores
XPP
Publicación de contenido estructurado en XML
¿Necesitas ayuda?
Te enseñamos a poner en marcha y a usar tu solución de software de RWS para que puedas sacarle el máximo partido
Adelante
Recursos técnicos
Documentación, comunidad y base de conocimientos
Más información
Servicios
Inteligencia artificial
IA con RWS
IA para contenido global
Recursos
Recursos
Historias de nuestros clientes
Blog
Comunicados de prensa
Noticia
Inversores
Últimos seminarios web
Puede que te guste
Logro en 2025: La onda sísmica de la IA
Eventos
Recursos técnicos
Documentación, comunidad y base de conocimientos
Explorar
Nuestra empresa
Acerca de RWS
Nuestra empresa
ESG
Oficinas
Comunicados de prensa
RWS Foundation
Relaciones con los inversores
Equipo ejecutivo
Junta
Socios
LIDERAZGO INTELECTUAL
Logro en 2025: La onda sísmica de la IA
Empleo
es
English
Deutsch
Français
Español
Italiano
简体中文
日本語
한국어
Cuenta
Asistencia
Asistencia técnica
Formación y certificación
Servicios profesionales
Traducir ahora
Introducción
Soluciones
Back
Soluciones
Por sector
Back
Por sector
Aeronáutica y defensa
Automoción
Energía
Finanzas
Servicios públicos
Servicios jurídicos
Ciencias biológicas
Sanidad privada
Industria
Comunicación y entretenimiento
Comercio minorista
Tecnología
Telecomunicaciones
Turismo y hostelería
Por aplicación
Back
Por aplicación
Traducción automática neuronal
Gestión de contenido
Gestión de proyectos de traducción
Inteligencia de contenido multilingüe
Traducción de patentes
Mejora de la experiencia de cliente
IA para gestión de contenido
Soluciones de contenido estratégico
Definir un programa de localización de contenido global
Optimizar un programa de contenidos globales
Lanzamiento internacional de productos
Integración de IA en una estrategia de contenido global
Tecnología
Back
Tecnología
Traducción
Back
Traducción
Trados
Language Weaver
Experiencia digital
Back
Experiencia digital
Tridion Sites
Plataformas de propiedad intelectual
Back
Plataformas de propiedad intelectual
inovia
AOP Connect
Portal de RWS para renovaciones de propiedad intelectual
Contenido estructurado
Back
Contenido estructurado
Fonto
Contenta
Propylon
Tridion Docs
XPP
Servicios
Back
Servicios
Traducción y localización
Back
Traducción y localización
Audio y vídeo
Documento
Software
Sitio web
Contenido creativo y digital
Back
Contenido creativo y digital
Accesibilidad
Aprendizaje virtual
Marketing internacional
Interpretación
Propiedad intelectual
Back
Propiedad intelectual
Traducción de patentes
Tramitación de patentes
Investigación de la propiedad intelectual
Renovaciones de patentes
Contenidos regulados
Back
Contenidos regulados
Farmacéutica
Dispositivos médicos
Sanidad privada
Servicios financieros
Servicios jurídicos
Contenidos corporativos
Relaciones con los inversores
Inteligencia artificial
Back
Inteligencia artificial
IA con RWS
IA para contenido global
Recursos
Back
Recursos
Todos los recursos
Eventos
Historias de nuestros clientes
Blog
Comunicados de prensa
Noticia
Inversores
Últimos seminarios web
Nuestra empresa
Back
Nuestra empresa
Acerca de RWS
ESG
Oficinas
RWS Foundation
Relaciones con los inversores
Equipo ejecutivo
Junta
Socios
Eventos
La onda sísmica de la IA
Traducir ahora
Empleo
Cuenta
Back
Cuenta
RWS ID
AOP Connect
inovia
Ver todo
Asistencia
Back
Asistencia
Asistencia técnica
Formación y certificación
Servicios profesionales
Ponte en contacto con nosotros
Habla con nuestro equipo de socios
Si quieres ampliar tus ofertas o adquirir experiencia en la tecnología y las soluciones de RWS, o si simplemente quieres saber cómo empezar, nuestros expertos en socios pueden ayudarte.
Nombre
*
Campo obligatorio
Apellidos
*
Campo obligatorio
Cargo
*
Campo obligatorio
Teléfono
*
Campo obligatorio
El campo no es válido
Correo electrónico de la empresa
*
Campo obligatorio
El campo no es válido
País
*
Seleccionar una opción
Estados Unidos de América
Reino Unido
China
Alemania
España
Japón
Italia
Francia
Canadá
India
Afganistán
Albania
Argelia
Samoa Americana
Angola
Anguila
Antigua y Barbuda
Argentina
Armenia
Aruba
Australia
Austria
Azerbaiyán
Bahamas
Baréin
Bangladesh
Barbados
Bielorrusia
Bélgica
Belice
Benín
Bermudas
Bután
Bolivia
Bosnia y Herzegovina
Botsuana
Brasil
Islas Vírgenes Británicas
Brunéi Darusalam
Bulgaria
Burkina Faso
Burundi
Camboya
Camerún
Cabo Verde
Islas Caimán
República Centroafricana
Chad
Chile
Hong Kong
Colombia
Comoras
Congo, República Democrática del
Costa Rica
Costa de Marfil
Croacia
Cuba
Chipre
República Checa
Dinamarca
Yibuti
Dominica
República Dominicana
Ecuador
Egipto
El Salvador
Eritrea
Estonia
Etiopía
Islas Malvinas (Falkland)
Finlandia
Guayana Francesa
Gabón
Gambia
Georgia
Ghana
Grecia
Granada
Guadalupe
Guatemala
Guinea
Guinea-Bissau
Guyana
Haití
Honduras
Hungría
Islandia
Indonesia
Irán
Irak
Irlanda
Israel
Jamaica
Jordania
Kazajistán
Kenia
Kiribati
Corea
Kosovo
Kuwait
Kirguistán
República Democrática Popular de Laos
Letonia
Líbano
Lesoto
Liberia
Libia
Lituania
Luxemburgo
Macedonia
Madagascar
Malaui
Malasia
Maldivas
Mali
Malta
Islas Marshall
Martinica
Mauritania
Mauricio
Mayotte
México
Moldavia
Mongolia
Montenegro
Montserrat
Marruecos
Mozambique
Birmania
Namibia
Nauru
Nepal
Países Bajos
Antillas Holandesas
Nueva Caledonia
Nueva Zelanda
Nicaragua
Níger
Nigeria
Islas Marianas del Norte
Noruega
Omán
Paquistán
Palaos
Panamá
Paraguay
Perú
Filipinas
Polonia
Portugal
Puerto Rico
Qatar
Reunión
Rumanía
Rusia
Ruanda
San Bartolomé
Santa Helena
San Cristóbal y Nieves
Santa Lucía
San Martín
San Pedro y Miquelón
San Vicente y las Granadinas
Santo Tomé y Príncipe
Arabia Saudí
Senegal
Serbia
Sierra Leona
Singapur
Eslovaquia
Eslovenia
Somalia
Sudáfrica
Sri Lanka
Sudán
Surinam
Suazilandia
Suecia
Suiza
República Árabe Siria
Taiwán
Tayikistán
Tanzania
Tailandia
Timor Oriental
Togo
Trinidad y Tobago
Túnez
Turquía
Turkmenistán
Islas Vírgenes de los Estados Unidos
Uganda
Ucrania
Emiratos Árabes Unidos
Uruguay
Uzbekistán
Venezuela
Vietnam
Sahara Occidental
Yemen
Zambia
Zimbabue
Corea del Sur
United States Minor Outlying Islands
Laos
Vanuatu
Tuvalu
Tonga
Solomon Islands
Papua New Guinea
Norfolk Island
Micronesia
Guam
French Polynesia
Fiji
Cook Islands
Wallis and Futuna
Tokelau
Bonaire
Curaçao
Turks and Caicos
Campo obligatorio
State
*
Seleccionar una opción
Alabama (AL)
Alaska (AK)
Arizona (AZ)
Arkansas (AR)
California (CA)
Colorado (CO)
Connecticut (CT)
Delaware (DE)
Florida (FL)
Georgia (GA)
Hawái (HI)
Idaho (ID)
Illinois (IL)
Indiana (IN)
Iowa (IA)
Kansas (KS)
Kentucky (KY)
Louisiana (LA)
Maine (ME)
Maryland (MD)
Massachusetts (MA)
Michigan (MI)
Minnesota (MN)
Mississippi (MS)
Missouri (MO)
Montana (MT)
Nebraska (NE)
Nevada (NV)
Nuevo Hampshire (NH)
Nueva Jersey (NJ)
Nuevo México (NM)
Nueva York (NY)
Carolina del Norte (NC)
Dakota del Norte (ND)
Ohio (OH)
Oklahoma (OK)
Oregón (OR)
Pensilvania (PA)
Rhode Island (RI)
Carolina del Sur (SC)
Dakota del Sur (SD)
Tennessee (TN)
Texas (TX)
Utah (UT)
Vermont (VT)
Virginia (VA)
Washington (WA)
Washington D.C.
Virginia Occidental (WV)
Wisconsin (WI)
Wyoming (WY)
Campo obligatorio
State
*
Seleccionar una opción
Alberta
Columbia Británica
Manitoba
Nuevo Brunswick
Terranova y Labrador
Territorios del Noroeste
Nueva Escocia
Nunavut
Ontario
Isla del Príncipe Eduardo
Quebec
Saskatchewan
Yukón
Campo obligatorio
State
*
Seleccionar una opción
Territorio de la Capital Australiana
Nueva Gales del Sur
Territorio del Norte
Queensland
Australia Meridional
Tasmania
Victoria
Australia Occidental
Campo obligatorio
Nombre de la empresa
*
Campo obligatorio
Actividad empresarial principal
¿Qué experiencia tienes con los productos de SDL y el sector de la localización?
Tu privacidad
El modo en que RWS gestiona tus datos se explica en nuestro
Aviso de privacidad
.
Enviar