Equipo administrativo

Vicepresidenta sénior de Servicios Lingüísticos

Maria Schnell

Logros profesionales
  • Vicepresidenta sénior de Servicios Lingüísticos de RWS (2020 – actualidad)
  • Vicepresidenta sénior de Servicios Lingüísticos de SDL (2018 – 2020)
  • Vicepresidenta de Servicios Lingüísticos de SDL (2016 – 2018)
  • Vicepresidenta de Operaciones para EMEA de SDL (2015 – 2016)
  • Directora de la unidad empresarial DACH de SDL (2010 – 2015)
  • Gestora de programa de SDL (2008 – 2010)
  • Gestora de proyectos de SDL (2006 – 2008)
  • Analista de cuentas de MRI (2002 – 2006)
Calificaciones
  • Licenciada en Traducción por la Universidad de Heidelberg, estudios de traducción (español/portugués/finanzas)
Alcance de la función

Vicepresidenta sénior de Servicios Lingüísticos: Producción de servicios lingüísticos líderes. Incluye a 1400 traductores y a 400 especialistas técnicos y de la cadena de suministro repartidos en más de 30 ubicaciones en todo el mundo. El objetivo diario es ofrecer resultados de calidad sólidos y predecibles dentro del presupuesto y de los plazos acordados.

Experiencia clave

Líder altamente experimentada con amplios conocimientos del mercado y el sector: Desempeña un papel fundamental tanto en las funciones del día a día como en el impulso de la transformación hacia un proceso de localización automatizado y basado en datos en el que las personas sean el factor central; una transformación que consiste en el desarrollo de una excelencia líder en el sector que proporcione un valor tangible a nuestros clientes.