Equipo administrativo

Presidente de los Servicios de Propiedad Intelectual

Neil Simpkin

Logros profesionales
  • Presidente de los Servicios de Propiedad Intelectual de RWS (octubre de 2018 – actualidad)
  • Director general de la División de Información sobre Patentes (abril de 2017 – octubre de 2018)
  • Director general adjunto de la División de Traducción y Presentación de Patentes (abril de 2017 – octubre de 2018)
  • Director técnico (enero de 2012 – actualidad)
  • Director general adjunto de la División de Traducción del Reino Unido (junio de 2006 – marzo de 2017)
  • Traductor (1995 – 2006)
  • Corrector de traducción (1993 – 1995)
  • Traductor de Daimler-Benz AG (1991 – 1992)
Calificaciones
  • Licenciatura en Lenguas Modernas (con honores) por la Universidad de Bradford
  • Certificado Nacional Superior (HNC) en Ingeniería Mecánica por la Thames Valley University
Alcance de la función

Presidente de los Servicios de Propiedad Intelectual: Responsabilidad de gestión general del conjunto completo de servicios de propiedad intelectual de RWS, incluidos la traducción y presentación de patentes, las renovaciones, los estudios de investigación en materia de propiedad intelectual y nuestra base de datos global de patentes PatBase.

Experiencia clave

Líder altamente experimentado con amplios conocimientos del mercado y el sector: Más de 27 años de experiencia en diversos puestos de RWS, con más de una década ocupando funciones lingüísticas clave. Neil utiliza sus amplios conocimientos sobre los sectores de la traducción y la propiedad intelectual para relacionarse con los clientes, y garantizar que la calidad de nuestros productos y servicios cumple y supera las expectativas.

Sólidas habilidades técnicas: Basándose en su dilatada experiencia con plataformas tecnológicas orientadas al cliente como inovia y PatBase, Neil impulsa la pronta adopción de soluciones de software avanzadas en nuestro negocio para mejorar la eficiencia interna y la experiencia del usuario final.

Experiencia internacional: Con una década de experiencia trabajando en China y Japón, Neil puede combinar sus amplios conocimientos de los mercados de Asia oriental con el avance hacia procesos empresariales e iniciativas estratégicas armonizados a nivel mundial.