¿Por qué elegir RWS para Patent Translation & Filing?

Debes tomar decisiones estratégicas para tu cartera de patentes y tienes distintas prioridades en materia de tiempo, presupuesto y recursos.

RWS se ha dedicado a la traducción de patentes durante 60 años y se ha consolidado como la principal empresa de servicios especializados en propiedad intelectual (PI) del mundo.

¿Por qué elegir RWS?

RWS se ha dedicado a la traducción de patentes durante 60 años y se ha consolidado como la principal empresa de servicios especializados en propiedad intelectual (PI) del mundo, con la traducción de más de 90 000 documentos legales, sobre patentes y relacionados con PI cada año.

RWS y su plataforma en línea, inovia, simplifican y agilizan los procesos de entrada en la fase nacional del PCT, tramitación directa y validación europea, a la vez que reducen considerablemente el tiempo y los costos. Haz clic aquí para obtener más información acerca de la tramitación en el extranjero.

La calidad es lo principal

RWS ofrece servicios de traducción de alta calidad a precios razonables. Nuestros rigurosos procedimientos internos y herramientas de seguimiento garantizan la seguridad de tu cartera de PI.

Manejamos todas las traducciones de PI

  • Traducciones asociadas con la tramitación de patentes en el extranjero
  • Documentos de arte previo
  • Acciones de oficio, enmiendas preliminares, informes de examinadores, litigios
  • Solicitudes de marcas registradas
  • Procedimientos de oposición y correspondencia

60 años de experiencia

Los clientes de RWS incluyen los departamentos de propiedad intelectual (PI) corporativos de importantes multinacionales y destacados bufetes jurídicos especializados en patentes. Nuestros rigurosos procedimientos internos, sistema de gestión de calidad y herramientas de seguimiento de producción nos permiten finalizar los pedidos con mucha anticipación a los plazos de tramitación oficiales.

Comunícate con nosotros para obtener más información
Telephone+44 (0) 1753 480 200