Go Global: ¿por qué elegir RWS Moravia?

Go Global: ¿por qué elegir RWS Moravia?

 

Image of a world map

Icon of dots in a sphere

¿Qué creemos?

En RWS Moravia, creemos que la localización es mucho más que traducir las palabras de una página o el código de un software.

No se trata solo de transformar marcas excelentes en marcas globales excelentes.

Consideramos que es parte de algo más grande.

Tenemos la convicción fundamental de que internacionalizarse no es solo bueno para el negocio, sino que además tiene el poder de conectar a las personas y mejorar nuestras vidas.

Es por eso que una de nuestras funciones es ayudar a empresas ambiciosas a lograr cosas asombrosas en todo el mundo.

¿Qué hacemos?

En busca de la mejor solución

No existe una solución de localización que se adapte a todos los casos. En cambio, trabajamos en estrecha colaboración con nuestros clientes para comprender mejor sus mayores desafíos y oportunidades. Además, seleccionamos las herramientas, los procesos y los recursos que los ayudarán a satisfacer sus metas globales.

Sabemos que la tecnología desempeña un rol fundamental en cada programa de localización en desarrollo.

Creemos además que los mejores sistemas son los que combinan las tecnologías adecuadas con los procesos y el personal correcto, ofreciendo soluciones basadas en resultados que ayudan a nuestros clientes a lograr mejores conexiones en cualquier lugar.

Y usamos datos para perfeccionar esas soluciones, en cada paso del camino.

¿Cómo lo hacemos?

En la actualidad, con nuevas tecnologías digitales, formatos de contenido y canales, tu marca tiene más oportunidades que nunca de conectarse con audiencias globales.

No obstante, sin un enfoque integral hacia la localización, no puedes manejar la velocidad, la escala y la complejidad de tus operaciones globales hoy, y mucho menos en el futuro.

Necesitas una nueva forma de optimizar tu programa, desde el desarrollo de la estrategia de marketing hasta la creación de contenido. Desde el desarrollo del proceso de localización hasta la captación del público con una excelente experiencia de usuario (UX). Todo mientras se tienen en cuenta los comportamientos de los clientes, las preferencias de idioma y las normas culturales que varían de un lugar a otro.

Suena complejo, pero podemos ayudarte.

Solution icons
Introducción al Modelo Go Global de RWS

El Modelo Go Global de RWS acorta las distancias entre personas, procesos y tecnología para que incluso los productos y contenidos más complejos tengan éxito en cualquier lugar, a escala.

El Modelo Go Global se basa en la consultoría y la colaboración, y te conecta con servicios fundamentales por medio de sus cinco etapas modulares: planificar, crear, localizar, captar y optimizar.

Analiza con mayor detenimiento el Modelo Go Global y descubre cómo puedes hacer cosas asombrosas en todo el mundo.

Más información

Comunícate con nosotros

Trabajamos con empresas de gran renombre en todo el mundo, incluidas algunas de las principales empresas de software y fabricantes de hardware Fortune 1000, pero no podemos revelar sus nombres. (Piensa en las más grandes. No, más grandes. Sí, esas).

Comunícate con nosotros si deseas unirte a ellas.



Comunícate con nosotros para obtener más información
Telephone+1-800-276-1664