Tecnología

Mantenerse actualizado en una industria que cambia rápidamente

Puede resultar difícil sobresalir en un mercado global lleno de ofertas.

Tienes metas importantes. Quieres que tu producto o servicio sea la opción más funcional, atractiva y lingüísticamente correcta, y que además sea fácil de encontrar y de usar.

¿Pero cómo lograrlo?

 Foto de una computadora portátil abierta sobre un escritorio

Los productos y servicios de tu empresa deben verse y sentirse como si fueran locales, sin importar dónde te encuentres. Todo debe funcionar de manera confiable y sin problemas. Tanto las empresas como los usuarios finales disfrutan de una experiencia de primer nivel.

Sí, parece que es mucho. Pero sabemos de globalización. Proporcionamos los siguientes servicios a los líderes tecnológicos como tú:

Ingeniería y localización de software: ya sea que se trate de software que se instala, software como servicio (SaaS), basado en la nube o para dispositivos móviles, lo optimizamos por medio de la internacionalización (i18n), lo traducimos y nos encargamos de la ingeniería y la corrección de errores.
Localización de sitios web y optimización de motores de búsqueda (SEO): primero localizamos, diseñamos y probamos tu sitio web. Luego, nos encargamos de que sea fácil de encontrar con localización e investigación de palabras clave, localización de anuncios de pago por clic (PPC) y optimización de las páginas web.
Optimización de procesos: para que tus iniciativas de localización alcancen el máximo nivel, realizamos tareas de auditorías y mejoras de los flujos de trabajo, consultoría tecnológica, integraciones de herramientas y traducción automática (TA).
Y mucho más.

Infinity icon

Si buscas expandir tu base de clientes global con productos, servicios, contenido de marketing y recursos en línea totalmente localizados, podemos ayudarte. Somos RWS. Proporcionamos soluciones basadas en resultados para ayudar a optimizar los productos y servicios globales de las empresas de tecnología de mayor visibilidad.

Comunícate con nosotros

Trabajamos con empresas de gran renombre en todo el mundo, incluidas algunas de las principales empresas de software y fabricantes de productos Fortune 1000, pero no podemos revelar sus nombres. (Piensa en las más grandes. No, más grandes. Sí, esas).

Comunícate con nosotros si deseas unirte a ellas.

Comunícate con nosotros para obtener más información
Telephone+1-800-276-1664