Banca y finanzas

Hacer lo correcto cuando los detalles son lo más importante

Para atraer y guiar a los compradores, su sitio web debe ser atractivo y fácil de encontrar. Para atraer a sus clientes, su aplicación debe estar localizada en su idioma, moneda y regulaciones bancarias. Para brindar asistencia a sus usuarios, su contenido de soporte y chatbots tienen que estar personalizados de acuerdo al mercado local.

Todo esto parece demasiado, y de hecho lo es. Por eso, necesitará de un socio experto en el campo técnico, que sepa lo que es trabajar con contenidos a nivel global y donde las finanzas también sean su especialidad. RWS ofrece lingüistas especializados en finanzas para los principales mercados del mundo

Servicios lingüísticos a nivel global en el sector financiero y bancario

  • Localización de software: optimización y traducción de softwares y aplicaciones, además de tareas de ingeniería como análisis, ingeniería de desarrollo, y masterización y corrección de errores. Más información.
  • Traducción: traducción, diseño gráfico (DTP) y producción de videos, preguntas frecuentes, asistencia en línea y contenido generado por el usuario. Más información.
  • Interpretación especializada: para eventos de cualquier magnitud, como reuniones de accionistas, cursos de capacitación, negociaciones, conferencias y seminarios financieros. Más información.
  • Marketing digital global: investigación de mercado, estrategias a nivel global para redes sociales, optimización de motor de búsqueda (SEO)/marketing en motores de búsqueda (SEM), creación de contenido digital, localización y transcreación de marketing, además de análisis y reportes de desempeño del contenido. Más información.
  • …y mucho más, desde proyectos piloto de traducción automática y aplicaciones hasta la localización de sitios web.

¿Por qué elegir RWS?

RWS ISO 9001 and other industry-recognized quality frameworks

Nuestros lingüistas y expertos en la materia brindan precisión y calidad en cada traducción que realizan.

Technology

Nuestro equipo global combina las más novedosas tecnologías y procesos comprobados para ofrecer una precisión y consistencia sin igual.

RWS ISO 9001 and other industry-recognized quality frameworks

Implementamos el ISO 9001 y otras infraestructuras de calidad reconocidas por la industria para impulsar nuestros programas lingüísticos de calidad en la industria bancaria y financiera.

Si está preparado para expandirse y dejar su huella a nivel internacional con traducciones profesionales de sus productos y contenidos, estamos aquí para ayudar.

Nuestra combinación ganadora de lingüistas y expertos en el área, impulsan soluciones integrales que lo acercan a sus clientes, dondequiera que estén.

Contáctenos

Contáctenos para obtener más información
Telephone+44 1753 480 200