Químico

Navegue a través de los mercados globales con tranquilidad

En RWS nos tomamos en serio la precisión y la exactitud para garantizar que su contenido esté libre de errores y que se cumplan los procedimientos de patentes adecuados. Nuestros clientes de la industria química confían en nosotros para que les proporcionemos servicios de traducción, interpretación y propiedad intelectual a través de lingüistas altamente especializados y expertos técnicos, con experiencia en la industria y conocimiento de las normas y reglamentos internacionales.

Servicios de globalización química

  • Traducción técnica: nos encargamos de traducir registros de laboratorio, hojas de datos de seguridad de materiales, información de medio ambiente, documentación de manejo de materiales, informes de procesos y mucho más. Más información.
  • Traducciones jurídicas: nos encargamos de la traducción de políticas, documentos de cumplimiento, contratos y mucho más. Todo en plazos sumamente cortos, incluso el mismo día, durante la noche y los fines de semana. Más información.
  • Localización de marketing y transcreaciones: déjenos encargarnos de sus anuncios globales, contenido de marketing, folletos de productos, presentación de la información, sitios web y mucho más. Más información.
  • Servicios de propiedad intelectual: El proteger su propiedad intelectual es de suma importancia. RWS es el líder mundial en servicios de propiedad intelectual. Automatizamos el registro de patentes internacional, traducimos las patentes en cualquier idioma y brindamos servicios de búsqueda y base de datos. Más información.
  • Gestión de activos de traducción: las memorias de traducción, las bases de datos terminológicas y las guías de estilo deben desarrollarse y gestionarse para lograr la máxima coherencia y claridad dentro de la documentación técnica traducida y a través de ella. Más información.
  • …y más servicios lingüísticos globales, incluidas las implementaciones de traducción automática, capacitación interna y traducción de RR.HH. y localización y prueba de software.

¿Por qué elegir RWS?

RWS ISO 9001 and other industry-recognized quality frameworks

Nuestros lingüistas y expertos en la materia brindan precisión y calidad en cada traducción que realizan.

Technology

Nuestro equipo internacional combina la última tecnología y procesos comprobados para ofrecer una precisión y consistencia inigualables en cuanto a escala y velocidad.

RWS proprietary IP tools

Nuestras herramientas de propiedad intelectual ofrecen una amplia gama de servicios de patentes de última generación, brindándole la información necesaria para tomar decisiones acertadas.

RWS ISO 9001 and other industry-recognized quality frameworks

Implementamos el ISO 9001 e infraestructuras de calidad reconocidas por la industria para impulsar nuestros programas lingüísticos de calidad para la industria química.

Si necesita agilizar sus operaciones en el extranjero con traducciones de calidad y precisión y servicios integrales de propiedad intelectual, estamos aquí para ayudar.

Nuestra combinación ganadora de expertos en la materia, procesos comprobados y tecnología innovadora impulsa soluciones integrales que lo acercan a sus clientes, dondequiera que estén.

Contáctenos

Contáctenos para obtener más información
Telephone+44 1753 480 200