Control de calidad lingüística

Nuestros servicios de LQA

  • Pruebas lingüísticas: asegúrese de la calidad lingüística de su sitio web o software después de la localización para proporcionar la mejor experiencia posible a sus clientes objetivo. Más información.
  • Revisión lingüística de terceros: contratación y gestión de revisores lingüísticos dedicados e independientes que proporcionen controles de calidad continuos.
  • Gestión de memorias de traducción, terminología y guías de estilo: desarrollar y mantener los activos de su compañía para asegurarse de que todos sus materiales reflejen consistentemente su marca. Más información.
  • Revisión de los expertos en la materia (SME): encuentre y haga que nuestros expertos en la materia revisen sus contenidos específicos técnicos, científicos, o industriales para lograr una precisión sin igual.
  • Formación de revisores: imparta directrices o capacitación formal a los examinadores de un cliente en el lugar de destino para asegurarse de que su tiempo se utilice de la mejor manera posible y de que los ciclos de revisión sean los más eficaces
  • Proceso de desarrollo: defina nuevos procesos y métricas para garantizar la calidad y revisión de los ya existentes y sugiera continuas mejoras y estandarización.
  • Análisis de datos y métricas: rastree el número, el tipo y la gravedad de los errores, proporcione un análisis de las causas fundamentales de los problemas y presente informes resumidos para que la toma de decisiones comerciales se base en los datos.
  • Automatizaciones de calidad personalizadas: elabore scripts personalizados para resolver problemas lingüísticos de forma automática

.

Para proporcionar soluciones lingüísticas de la más alta calidad, hemos implementado una certificación de calidad ISO 9001 que codifica y rige prácticamente todos nuestros procedimientos internos. Nuestro riguroso sistema de gestión de calidad actúa como la base para ofrecer soluciones de calidad sin precedentes, al tiempo que mide y supervisa la eficacia de los principales procesos comerciales y de producción.

Somos RWS

Nuestros servicios de LQA ayudan a conocidas marcas a garantizar la calidad lingüística necesaria para impulsar la lealtad de los clientes, reducir las solicitudes de asistencia al cliente y proteger la reputación de la marca en todo el mundo.

Contáctenos

Contáctenos para obtener más información
Telephone+44 1753 480 200