SDL (LSE : SDL), leader mondial de la création, traduction et diffusion de contenu, annonce aujourd'hui un partenariat stratégique avec Bynder, ainsi que la mise à disposition d'un nouveau connecteur SDL Tridion Sites 9.1 pour la plateforme de gestion des ressources numériques de Bynder (DAM). Développé par Trivident, partenaire de SDL, le connecteur permet aux clients de gérer de manière centralisée, de découvrir, d'accéder directement et de fournir tout type de ressource numérique à un public présent aux quatre coins du monde.
Aujourd'hui plus que jamais, les consommateurs réclament du contenu interactif et attrayant, qu'il s'agisse de vidéos ou de réalité virtuelle. La majorité (93 %) des professionnels du marketing considèrent que le contenu interactif est efficace. Pourtant, bien que faire des vidéos soit aujourd'hui une priorité pour la moitié d'entre eux, ces acteurs ont du mal à fournir d'importants volumes de contenu multimédia enrichi, dans plusieurs formats, plusieurs langues et sur divers appareils. Le partenariat de SDL avec Bynder permet aux clients de gérer facilement l'ensemble de leur chaîne logistique relative au contenu numérique en connectant directement SDL Tridion Sites 9.1, une plateforme de gestion de contenu Web, au système DAM de Bynder, où tous les contenus multimédias enrichis sont centralisés, disponibles et facilement gérables.
« Les marques ont du mal à gérer et à partager efficacement du contenu à l'échelle mondiale », explique Brad Kofoed, Vice-président des alliances mondiales chez Bynder. Notre partenariat avec Trivident et SDL simplifie l'ensemble du processus, de la création à la traduction et à la diffusion de contenu. En réduisant le temps entre la création du projet et sa distribution, les marques peuvent facilement pénétrer de nouveaux marchés géographiques et toucher de nouveaux clients potentiels. »
SDL Tridion Sites permet aux utilisateurs de gérer efficacement une multitude d'espaces numériques et de s'adapter à tous les sites, canaux, langues et marques souhaités. Grâce au connecteur SDL Tridion pour Bynder DAM, les clients peuvent gérer leurs supports numériques stockés sur Bynder (qu'il s'agisse d'images, de vidéos ou de documents) directement sur SDL Tridion Sites 9.1. L'accès à l'ensemble du contenu en un seul endroit permet de gagner du temps lors de la recherche de ressources. Les parties prenantes peuvent travailler en toute confiance, sachant qu'ils ont toujours accès à la dernière version des fichiers stockés, ce qui réduit les erreurs et les doublons. Tout contenu peut être utilisé et publié directement, ou envoyé pour traduction via SDL Tridion Sites 9.1, et publié dans plus de 180 langues.
« Les ressources numériques représentent un composant essentiel pour chaque point de contact numérique, offrant un énorme potentiel de transformation d'un visiteur ponctuel en client fidèle, voire en ambassadeur de la marque, s'enthousiasme Ron Grisnich, cofondateur de Trivident, partenaire de SDL. Nous sommes fiers d'avoir créé un connecteur aidant les clients à tirer le meilleur parti de leurs contenus. L'association du DAM de Bynder et de SDL Tridion Sites 9.1 offre aux entreprises une solide base de croissance. Mettre en commun nos visions est une opportunité exceptionnelle pour les marques ambitieuses souhaitant s'engager à une échelle véritablement mondiale. »
« Bien que la plupart des entreprises se concentrent sur une poignée de marchés, il est possible d'en rejoindre rapidement des dizaines d'autres, d'en prendre la température et d'adapter sa stratégie commerciale en conséquence. Cette approche omnimarché est ce qui distingue les grandes marques des autres », explique Jim Saunders, Directeur produit. Nous sommes ravis de notre partenariat et heureux d'associer nos visions pour offrir aux clients les outils dont ils ont besoin afin de créer leurs propres écosystèmes de contenu. Des environnements susceptibles de prendre en charge la diffusion de tout type de contenu, dans n'importe quelle langue, sur tous les appareils connectés. »
Disponible via SDL AppStore et le Centre d'intégration de Bynder, le connecteur utilise la nouvelle structure d'intégration SDL Tridion, qui permet aux entreprises de connecter plus facilement SDL Tridion Sites 9.1 à n'importe quel système DAM, CRM, ERP, outil d'analyse, d'automatisation marketing ou autre.
À propos de Bynder
Bynder est la solution de gestion des ressources numériques (DAM) qui connaît la croissance la plus rapide. Elle aide les professionnels du marketing des entreprises les plus prospères au monde à créer, partager et organiser le cycle de vie complet de leur contenu numérique dans le cloud. Fondée en 2013 par son PDG, Chris Hall, Bynder compte plus de 350 employés répartis dans sept bureaux à travers le monde, notamment aux Pays-Bas, aux États-Unis, en Espagne, au Royaume-Uni et aux Émirats arabes unis. Connue pour son expérience utilisateur et son assistance clientèle de qualité, Bynder a depuis trouvé sa place dans le palmarès Technology Fast 50 de Deloitte en 2015 et en 2017 avant d'être reconnue par le Financial Times comme la 20e entreprise d'Europe à la croissance la plus rapide en 2018.