Services d’interprétation

Notre équipe experte d’interprètes, de chefs de projet et de techniciens propose des services d’interprétation spécialisés par secteur d’activité dans plus de 150 langues. Nous savons à quel point l’organisation d’événements et de conférences multilingues peut être complexe. C’est pourquoi nous proposons une solution d’interprétation souple et sur mesure à tous nos clients, pour que leur événement se déroule sans stress et dans les meilleures conditions, quels que soient le thème, la langue et le lieu.

Services d’interprétation professionnels pour tous les secteurs d’activité

Nous pouvons détacher des interprètes sur place pour vous aider à communiquer en toute situation : réunions commerciales, visites de sites et audits, formations complexes, conférences internationales et plus encore. Nous vous conseillons également dans le choix de l’équipement et des outils technologiques adéquats, dont nous assurons la fourniture et la gestion pour vous garantir un événement sans incidents.

  • Des interprètes spécialisés dans leur domaine
  • Plus de 150 langues
  • Une expérience dans 36+ pays

 

Nous saluons le professionnalisme des interprètes, ainsi que le travail d’organisation réalisé par le chef de projet et l’équipe technique pour que l’événement se déroule sans incidents. Nous savons que nos délégués, anciens comme nouveaux, sont toujours à l’aise sur les lieux et avec le matériel fourni, et sont ainsi dans les meilleures dispositions pour comprendre et réagir favorablement aux présentations de la société, notamment lors de nos réunions Assurance Qualité.

Des projets réalisés dans 36+ pays

rws world map plain

Interprétation simultanée pour les conférences

Nous planifions et mettons en œuvre des services d’interprétation simultanée dans le cadre de conférences, de séminaires et de réunions à l’international dans de nombreux domaines de spécialité. Nos interprètes spécialisés traduisent les propos des intervenants en simultané pour permettre à l’auditoire de recevoir l’information en temps réel.

Interprétation consécutive pour les réunions

Indiquée dans le cadre des tables rondes, des négociations et des réunions impliquant plusieurs parties, l’interprétation consécutive nécessite de scinder le discours, les parties marquant une pause après chaque passage pour permettre à l’interprète de le traduire.

Interprétation par téléphone et visio-interprétation

L’interprétation à distance par téléphone ou vidéo vous accompagne partout et à tout moment. Notre 24/7 service d’interprétation à distance vous garantit l’accès aux meilleurs interprètes aux quatre coins du monde. Nos offres sont disponibles à la demande ou sous forme de services planifiés pour vos réunions et événements.

La solution et la technologie adéquates

Notre équipe vous guide dans le choix du mode d’interprétation le plus adapté, selon le format de votre réunion ou de votre événement.

Si nécessaire, nous fournissons le matériel d’interprétation : cabines, microphones et casques. Nos techniciens sur site et chefs de projet dédiés sont en lien permanent avec votre équipe pour garantir le bon déroulement des opérations.

Nous contacter
Telephone+33 (0)1 39 23 11 95