SDL collabora con Tagence per offrire alle organizzazioni un ambiente strutturato dove creare, gestire e distribuire contenuti

SDL (LSE: SDL), leader globale nella creazione, traduzione e distribuzione dei contenuti, ha stabilito una partnership con Tagence, Inc., azienda esperta nell'aiutare le organizzazioni governative e private federali, statali e locali a gestire i dati e i contenuti a livello globale. Insieme, SDL e Tagence consentiranno ai governi e alle aziende di creare, gestire e distribuire rapidamente i contenuti all'interno di un ambiente di creazione dei contenuti strutturato, basato su SDL Tridion Docs, un sistema di gestione dei contenuti a livello dei componenti (CCMS) basato su DITA.

L'interazione con un pubblico interno ed esterno, in molteplici lingue, introduce sfide complesse e costose per le organizzazioni, in particolare nei settori regolamentati. Un piccolo aggiornamento a una direttiva o a un documento di policy potrebbe richiedere un anno prima che di essere implementato in tutte le versioni. La partnership risolve queste sfide, offrendo ai clienti un ambiente di gestione dei contenuti strutturati in grado di ridurre notevolmente, in alcuni casi da un anno ad alcuni giorni, l'intero ciclo dei contenuti, dalla richiesta al completamento.

"Siamo lieti di collaborare con SDL e di avvalerci del suo approccio intelligente alla creazione di contenuti strutturati per risolvere problemi di contenuti altamente complessi che i governi e le aziende commerciali devono affrontare", ha dichiarato Jennifer Rhodes, EVP, Tagence. "Insieme alla nostra passione per la fusione della tecnologia con la reale comprensione del business, in grado di garantire che i clienti possano sempre ottenere risultati aziendali trasformativi".

Tagence offre un approccio intelligente per guidare e gestire la crescita esponenziale dei contenuti non gestiti. Alcuni dei servizi di Tagence includono la gestione delle modifiche, l'eDiscovery e l'analisi degli archivi, la conformità e la migrazione dei contenuti, e l'archiviazione delle informazioni. Con SDL Tridion Docs, governi e aziende ora possono passare a un ambiente di creazione dei contenuti controllato e ottimizzato, centralizzando la creazione, la revisione, la traduzione e la distribuzione dei contenuti a un pubblico interno ed esterno. L'approccio di Tagence consente alle organizzazioni di soddisfare le direttive e gli standard di sicurezza più elevati, tra cui S1000D, gestione dei record conformi a 5015.2, HIPAA e PII/PHI.

"Le organizzazioni che si occupano di contenuti riservati altamente sensibili affrontano sfide particolarmente difficili. Ogni contenuto deve essere gestito in modo sicuro durante tutto il suo ciclo di vita. Si pensi a migliaia di contenuti in molteplici lingue e formati. In assenza di un approccio strutturato, è quasi impossibile per le organizzazioni gestire questa situazione", ha affermato Thomas Labarthe, Chief Revenue Officer di SDL. "La nostra partnership affronta queste sfide, offrendo ai clienti un ambiente in cui gestire efficacemente la loro complessa catena di fornitura dei contenuti, dalla creazione e gestione dei documenti fino alla distribuzione".

Tagence utilizza l'esperienza del settore e le pratiche di gestione delle modifiche per trasformare i contenuti e colmare i silos tra i vari reparti per creare un percorso dei clienti continuo. SDL Tridion Docs consente alle aziende di pianificare e assemblare pubblicazioni, creare contenuti, gestire le versioni e applicare flussi di lavoro utilizzando un unico sistema centralizzato. I professionisti esperti di Tagence supportano le organizzazioni nell'identificazione di informazioni ridondanti e non conformi e nell'implementazione di soluzioni efficaci nel campo dei contenuti. Tagence inizierà a implementare i prodotti SDL nell'ambito del loro obiettivo di aiutare i clienti globali a ridurre i rischi, ottenere informazioni approfondite e aumentare la produttività.

Informazioni su Tagence, Inc.
Tagence fornisce soluzioni per la gestione dei contenuti, l'analisi dei processi aziendali, l'automazione e servizi di consulenza a clienti governativi, non profit e commerciali. Organizzazioni diverse come il Dipartimento della Difesa degli Stati Uniti, il Dipartimento degli Affari dei Veterani degli Stati Uniti d'America, la Securities and Exchange Commission e la National Geographic Society si affidano a Tagence per risolvere i loro problemi aziendali con la giusta combinazione di tecnologia ed esperienza. Con l'aiuto del nostro team di esperti, i nostri clienti riducono i rischi, diventano più efficienti e ottengono nuove informazioni dai loro contenuti aziendali. Seguiteci su Twitter, LinkedIn e Facebook.