通訳

通訳

多言語会議の計画、管理、運用は複雑で、実力が試されると同時に独自のプロセスを必要とします。RWSでは、専門的なアドバイスを提供するプロジェクトマネージャー、通訳者、技術者で構成された専属チーム、そして分野、言語、場所を問わず会議の成功を確実にする実力を兼ね備えたチームをご用意致します。

専門知識を備えた優れた通訳者は、多種多様なミーティングに同席して経験を積んでおり、お客様のご要望に応じて慎重に選任されます。

対面通訳

現場に通訳者を同席させることで、商談、現地視察、監査、複合的なトレーニングイベント、国際会議など、様々な目的でのコミュニケーションが可能になります。

また弊社では、逐次/同時通訳ソリューションとして、現場、そして遠隔で使用する適切な機器や技術の提供および管理、またそれらに関するご相談を承っています。

会議通訳

弊社では、幅広い専門分野をカバーする会議通訳サービスの計画、実行を世界中で行っています。RWSの同時通訳サービスは経験豊富な通訳スタッフ、専門家通訳ブース、会議用マイク、ヘッドセット、現場のエンジニア、専属のプロジェクトマネージャーを提供しており、円滑な進行で多言語イベントを成功へと導きます。

遠隔通訳

どこでも、何時でも必要に応じて、電話やビデオ通信を利用した遠隔通訳で御社をしっかりとサポート致します。RWSの遠隔通訳サービスなら、世界中どこでも質の高い通訳をご利用頂けます。会議やイベント用にオンデマンドオプションと事前計画オプションをご用意しています。

  • Contact us for more information