工業/製造業

工業/製造企業向けのグローバルソリューション

工業/製造業に固有の専門知識を豊富に備えた翻訳者、ローカリゼーションプロフェッショナル、通訳が、実績のあるプロセスに基づき、最新のテクノロジーを駆使して、お客様の目標達成、効率化、コスト削減をサポートします。

 

工業/製造業

次のようなサービスをご提供しています。

技術文書の翻訳:工業/製造業に固有の専門知識を豊富に備えた言語のエキスパートたちが、データシート、マニュアル、プロセスレポート、製品仕様書などの技術資料を250以上の言語に翻訳します。
マーケティング資料やコーポレートコミュニケーションの翻訳:印刷カタログ、消費者向け雑誌、製品カタログ、プレスリリース、世界向けの発表などの翻訳も RWSがお手伝いします。
人事関連資料の翻訳:トレーニング資料、研修文書、eラーニング資料、ビデオ、アプリなどのコンテンツの高品質な翻訳を通じて、世界各地の従業員の教育、意識向上、安全確保に貢献します。
法務/財務関連資料の翻訳:社内規定、契約書、財務諸表、融資契約書、グローバルコンプライアンス文書など、高度な厳密性が求められる資料も的確に翻訳します。

Industrial and Manufacturing

適切なチャネルとタイミングで、最適なコンテンツを世界中の人々に届けたいとお考えでしたら、 ぜひRWSにご相談ください。 成果を上げるソリューションで、世界中の顧客とつながることができます。

お問い合わせはこちらから

RWSは、フォーチュン1000に名を連ねる大手ソフトウェア企業や製品メーカーをはじめ、 世界中の 有名企業との お取引があります。

お客様のビジネスも、RWSがサポートします。お気軽にお問い合わせください。

お問い合わせ
Telephone+1-800-276-1664