自動車

自動車翻訳のスペシャリスト

競争がますます激化し、規制や環境問題のプレッシャーにさらされ続ける自動車業界では、情報の正確性、一貫性、機密性がどの言語でもきわめて重要視されることを私たちは熟知しています。

 自動車

RWSはさまざまな方法で自動車業界のお客様をサポートします。

技術資料の翻訳:自動車業界固有の専門知識を豊富に備えた翻訳のスペシャリストたちが、オーナーマニュアル、製品仕様書、技術図面、衛星ナビゲーションなどのコンテンツを250以上の言語に翻訳します。
人事関連資料の翻訳:トレーニング資料、研修文書、eラーニング資料、ビデオ、アプリなど、オフィスや工場で従業員が利用する資料を翻訳します。
法務/財務関連資料の翻訳:社内規定、コンプライアンス文書、契約書、財務諸表などを翻訳します。
マーケティング資料やコーポレートコミュニケーションの翻訳:印刷版カタログ、消費者向け雑誌、製品カタログ、プレスリリース、世界向けの発表などの翻訳もRWSがお手伝いします。

Automotive

適切なチャネルとタイミングで、最適なコンテンツを世界中の人々に届けたいとお考えでしたら、 ぜひRWSにご相談ください。 成果を上げるソリューションで、世界中の顧客とつながることができます。

お問い合わせはこちらから

RWSは、フォーチュン1000に名を連ねる大手ソフトウェア企業や製品メーカーをはじめ、 世界中の 有名企業との お取引があります。

お客様のビジネスも、RWSがサポートします。お気軽にお問い合わせください。

お問い合わせ
Telephone+1-800-276-1664