電気通信

スペシャリストによる電気通信業界向けの翻訳とローカリゼーション

あらゆる分野の電気通信テクノロジーに精通した技術翻訳者が、正確性、信頼性、一貫性に優れた翻訳をご提供します。 RWSの翻訳サービスは、ソフトウェアのローカリゼーションからプロセスの説明に至るまで、あらゆるコンテンツが常に的確に翻訳されていることで世界中のお客様から高い評価を受けています。

実績のあるプロセスに基づき、最新のテクノロジーを駆使することにより用語の一貫性が保たれるだけでなく、お客様の生産性が高まり、コストが低下します。 RWSはISO 9001の品質基準に準拠して翻訳サービスをご提供します。

 

電気通信

次のようなサービスをご提供しています。

技術文書の翻訳:トレーニングマニュアル、製品仕様書、EHS情報などの翻訳に加え、ソフトウェアやユーザーインターフェイスのローカリゼーションもお任せください。
マーケティング資料やコーポレートコミュニケーションの翻訳:世界向けの発表、マーケティングコンテンツ、請負見積書、製品カタログ、Webサイト、デジタルコンテンツ、プレスリリースなどのコンテンツを翻訳します。
人事関連資料の翻訳:トレーニング資料、研修文書、eラーニング資料、ビデオ、アプリなどのコンテンツの高品質な翻訳を通じて、世界各地の従業員の教育、意識向上、安全確保に貢献します。
法務/財務関連資料の翻訳:社内規定、契約書、利用規約、決算報告書、財務諸表、グローバルコンプライアンス文書などの資料を翻訳します。

Telecoms

適切なチャネルとタイミングで、最適なコンテンツを世界中の人々に届けたいとお考えでしたら、 ぜひRWSにご相談ください。 成果を上げるソリューションで、世界中の顧客とつながることができます。

お問い合わせはこちらから

RWSは、フォーチュン1000に名を連ねる大手ソフトウェア企業や製品メーカーをはじめ、 世界中の 有名企業との お取引があります。

お客様のビジネスも、RWSがサポートします。お気軽にお問い合わせください。

お問い合わせ
Telephone+1-800-276-1664