스튜디오 2017 및 스튜디오 2019에서 트라도스 스튜디오 2021로 업그레이드해야 하는 중요한 이유

스튜디오 30일 무료 평가판을 사용해 보세요.

세계에서 가장 인기 있는 CAT(Computer-Assisted Translation) 툴의 최신 버전인 트라도스 스튜디오 2021로 업그레이드하여 새롭고 유연한 방식으로 고품질 번역을 빠르게 생성하고 새로운 팀원이 빠르게 작업을 시작하고 실행할 수 있도록 하세요. 

현재 트라도스 스튜디오 2019를 사용하고 있는 경우 새로운 기능 페이지를 참조하여 최신 기능 및 개선 사항에 대한 요약 정보를 확인해보세요.

트라도스 스튜디오 2017에서 업그레이드해야 하는 이유

트라도스 스튜디오 2017에서 트라도스 스튜디오 2021로 업그레이드하면 다음과 같은 이점을 누릴 수 있습니다. 

  • 스튜디오의 클라우드 기반 동반자인 트라도스 라이브를 통해 모든 기기에서 유연하게 작업 
  • 통합된 앱스토어를 통해 스튜디오의 맞춤화 속도 향상 
  • 고급 디스플레이 필터로 문서를 쉽게 탐색 
  • 안내, 팁, 요령 및 튜토리얼 동영상을 통한 빠르고 간편해진 온보딩 
  • Tell Me를 통한 원활하고 즉각적인 액세스 
  • 간편한 원스텝 프로젝트 생성 및 빠른 프로젝트 도중 업데이트 
  • 더욱 쉬운 번역 메모리(TM) 유지 관리 
  • 개선된 QA 검사 
  • 번역 품질 평가(TQA)의 향상으로 더 원활하고 빠른 검토
스튜디오 2017에서 업그레이드해야 하는 이유 소개