Question management with Smartquery

What do I do with translation queries? Manage them efficiently!

1-hour Webinar
4:00 pm - 5:00 pm GMT
View in my timezone
  • Share:

Translation queries have a critical impact on translation quality but are tedious to process and manage. Often, this is due to inappropriate tools such as email or spreadsheets, which are difficult to share and manage. In this webinar, we show you how to improve the entire process with the easy-to-use, systematic, efficient, and collaborative online solution Smartquery.

The following points will be covered in our free webinar:

  • Flexibly definable workflows, hierarchies, and responsibilities.
  • Simple online management including tracking function, status tracking, task lists, notifications.
  • Automatic and manual searchability of all – both new and old – queries depending on access rights.
  • Connection to project management systems, Trados Studio, and Kalcium Quickterm.
  • Transfer of answered queries to the terminology database and forwarding of source text notes to content creators.
  • Automatic documentation of all queries, specifically per project, file, language, etc.
  • Confidentiality.
  • Dashboard with statistics on customers and projects.

And much more.

Join this webinar to see for yourself how Smartquery can easily and efficiently solve your translation queries, saving you time and resources.

This webinar is also available in German.


This webinar will be in English.
Once you have registered, you will receive details of how you can join this webinar by email from GoToWebinar, our webinar hosting provider.
Can't make the date? Don't worry – register anyway and we'll send you the recording.

This event has passed.
Missed It? No worries! 

We have plenty of other events you might be interested in. Check out our upcoming events.
See all events


Klaus Fleischmann

Klaus Fleischmann

Chief Executive Officer