Finance

RWS is committed to helping companies deliver consistent, accurate and reliable communications.

Financial translations require both industry knowledge and a thorough understanding of financial and legal terminology. We have been providing financial translation and interpreting services for many years and are adept at translating highly specialized content and ensure the right use of terminology in line with the latest international standards.

We take security of your data very seriously and can tailor our approach to your individual requirements. We offer an encrypted client portal to upload and retrieve documents securely with additional order tracking and reporting functionality.

Clear and accurate annual reports for local audiences

Translating annual reports into several languages to meet strict deadlines can be difficult and the local language versions need to be clear, accurate and use the right terminology. For many clients, our team manages the entire process including translation, typesetting, in-country sign-off and post-DTP proofing.

Translation memory delivers cost effective financial translations

For the last 20 years we have translated a broad range of financial documentation for an international investment management firm. This includes annual/interim reports, financial statements, trust reports and accounts for the company’s onshore and offshore funds. Our long-standing relationship has allowed us to build an extensive translation memory which enables us to deliver high-quality translations quickly and cost-effectively.

Specialist interpreters for financial markets

Our team of professional interpreters includes specialists who are fluent in financial terminology for events of all sizes, including shareholder meetings, training courses, negotiations, conferences and financial seminars. We supply interpreting equipment, including wireless headsets, interpreter booths and microphones with on-site technical support from one of our technicians.

  • Contact us for more information

Find out more about how we work with our clients.