RWS

Líderes en el mundo de los idiomas

Nunca paramos

Durante más de 60 años, nuestro amor por los idiomas nos ha impulsado a ser los mejores en nuestro campo. Nuestros talentosos traductores comparten nuestra visión de crear un mundo en el que el contenido se entienda en todo el mundo. A medida que el contenido evoluciona, también lo hacemos nosotros. Aprovechamos nuestros conocimientos globales para predecir el futuro de la localización, y siempre estamos preparados para ayudar a nuestros clientes a ofrecer experiencias más significativas.

Descubre las fuerzas que configuran la forma de relacionarse y comunicarse de las personas, así como la pasión y el propósito que nos han convertido en una empresa de tecnología y servicios lingüísticos única y líder del mundo.

Leaders in language

Transformación de la localización

Nuestros expertos comparten sus reflexiones sobre cómo evolucionará la localización en 2022 para satisfacer las crecientes expectativas de los clientes en cuanto a experiencias más personales y relevantes.
Descargar libro electrónico

Related content

¿Han cambiado las redes sociales tu forma de comunicarte?

Nuestro blog analiza cómo las redes sociales están influyendo en nuestra forma de comunicarnos con familiares, amigos y compañeros de trabajo.

¿Qué piensan los traductores de la traducción automática?

Nuestro blog analiza lo que piensan los traductores sobre la traducción automática y las nuevas herramientas de IA, y cómo estas tecnologías han cambiado su forma de trabajar.

Cosmolocalization: how the metaverse will enable a new localized reality

La forma en la que el metaverso hará posible una nueva realidad localizada

Nuestro blog analiza el metaverso emergente: qué es, cómo afectará a la localización y la «cosmolocalización» a la que dará lugar.

Cómo aborda Dell la localización continua

Expertos de Dell hablan con Globally Speaking sobre cómo la empresa ha adoptado la localización continua.

What is cosmolocalization and how does it impact the metaverse

Qué es la cosmolocalización y cómo afecta al metaverso

Escucha a Andrew y Vangelis explicar los conceptos del metaverso y las tecnologías emergentes que afectan al sector de la localización, incluida la cosmolocalización.

Nos encantan los idiomas

Descubre lo que motiva a algunos de nuestros talentosos lingüistas y por qué les gusta tanto lo que hacen.
«El idioma es una puerta que se abre a diferentes dimensiones».
Mustafa Uluk, traductor de inglés a turco
«Como traductor, me siento como un puente entre dos personas que, de otro modo, no podrían comunicarse».
Paul Lambert, traductor de sueco, noruego y danés al inglés
«Me encantan los idiomas porque me encanta comunicarme con los demás. La sensación más extraña con la que me he topado en mi vida es la de ir a un país extranjero y no poder comunicarme».
Diogo Lourenço Domingos, traductor de inglés y alemán a portugués
«No creo que haya nada en este mundo que no se pueda comunicar a través de la traducción».
Keerti Khambete, traductora de inglés a maratí