アジャイル型の翻訳管理
アジャイル型の翻訳管理とは
アジャイル型の翻訳管理とは、特定のテクノロジーを使用して、翻訳を直線的なプロジェクトとしてではなく、継続的な反復プロセスとして管理することです。コンテンツは、開発中に翻訳されます。
アジャイル型の翻訳管理システムは、次の機能をサポートしています。
- 段階的な柔軟性
- 最新のUX
- ファイルの簡単なハンドオフ
- 左右に並べてレビュー
ユースケースの例
アジャイル型の翻訳テクノロジーには、次のような多くのユースケースがあります。
- 翻訳プロセスの自動化
- 翻訳を他のビジネスプロセスに組み込む
- クラウドベースのプラットフォームとの統合
主なメリット
主なメリットは、次のとおりです。
- 市場投入期間の短縮
- 納期の短縮
- エンドツーエンドプロセスでの自動化と効率性の向上
関連用語