全球專利申請服務
國外專利申請服務
減少全球專利申請所需耗費的時間、成本與繁瑣流程。只需一次指令,即可輕鬆取得國際專利保護。
輕鬆完成國外專利申請
國外專利申請流程複雜,您必須時刻掌握各國申請規則、規費與程序;此外,還需向各地代理人洽詢合理報價並協調翻譯作業。我們的國外申請服務能有效減輕您的負擔,您只需下達一次指令即可整合管理。
我們領先業界的申請平台inovia 可提供即時估價,簡化下單流程和透明化的進度更新。您還能透過平台一站式處理所有指定國的翻譯需求。inovia可與您的智財管理系統串接整合,讓您在數分鐘內高效完成多項任務。
觀看影片了解更多資訊。

彈性、高效、節省成本
全球各地的律師事務所和企業智財法務部門,均將我們視為團隊的得力幫手:彈性、高效,隨時為您提供所需服務。您只需透過專屬的單一聯繫窗口,即可獲得由全球智財專家團隊所提供的全方位支援。
我們龐大的專利代理人網絡遍及 135 個國家,能為您大幅節省成本。同時,我們也支援彈性銜接您現有的合作代理人。透過24小時線上案件管理系統、卓越的客戶服務以及可直接簽署的申請文件,我們協助您大幅提升作業效率,全程僅需簡單點擊,即可輕鬆完成申請。
透過效率提升,我們能為客戶平均節省20%至50% 的總體成本。
輕鬆安排專利翻譯
有專利翻譯需求嗎?我們的國外專利申請服務可與專利翻譯解決方案完美串接。 /div>
我們獨特的 Genuine Intelligence整合方案,將專家經驗與前瞻翻譯技術完美結合,有效降低翻譯成本。這使我們能夠提供快速、高效的翻譯服務,同時確保卓越的翻譯品質和一致性。
我們擁有 超過200 位內部專業譯者,以及涵蓋 150 多種語言的全球在地語言專家網絡。每位譯者皆深諳專利法律用語,並精通世界各國專利局的各項規範。

我們全方位的國外專利申請服務
PCT 進入國家階段(PCT National Phase Entry)
我們的專業程序專員將協助您簡化 PCT 申請流程。
我們讓委託流程變得簡單直接:您可以即時獲取預估報價、下達單一指示即可同時向多國提出申請,並可隨時線上追蹤案件狀態。透過我們全球領先的代理人網絡,我們的服務遍及全球,協助您降低成本並提升效率。如需了解各國的詳細規範,歡迎下載我們的 PCT 申請指引。


直接申請(《巴黎公約》途徑)
我們簡化了巴黎公約途徑申請流程。透過提供報價、固定且透明的定費模式,讓您的預算編列更加精確可靠。
歐洲專利生效
您只需下達一個指令,我們即可協助您在 40 多個國家辦理專利生效。我們的服務方案包含彈性選項,您可直接透過 inovia 平台加購「專利範圍」與「歐洲單一專利」的翻譯服務


歐洲單一專利
我們協助管理歐洲單一專利的申請程序,並提供混合式專利布局、UPC 豁免(Opt-out)以及撤回豁免(Opt-out Withdrawal)等各流程專業服務。
inovia:業界最強大的國外專利申請服務平台
透過 inovia 進行線上專利申請。您只需點擊幾下,即可獲得即時預估報價、委託翻譯並下達申請指示。您還可以隨時查看各國翻譯進度、申請狀態與各國官方期限
inovia 不僅是一個平台,更是您與RWS專業團隊對接的橋樑,我們的團隊包含專利程序人員、IT 專家、智財顧問和專案經理,憑藉深厚的專業知識與協作,確保每項作業皆達到最高標準。
- 輕鬆管理並追蹤從委案至申請送件的完整流程
- 您不僅能提升內部團隊的溝通效率,更能充分運用我們的全球代理人網絡
- 獲取即時報價,簡化預算編列流程
- 可選擇單一彙總帳單,或按照各申請國分別開立之帳單,費用涵蓋官方規費、代理人服務費、翻譯費和申請服務費
- 可線上確認指示及申請進度,減少電子郵件往來並提升效率
- 可根據您選擇的指定申請國別,一站式提交翻譯申請


選擇 RWS 進行專利申請的更多理由
深獲全球頂尖專利申請人信賴
我們每年處理 30,000 件歐洲專利生效和 7,000 件PCT 進入國家階段案件;在世界智慧財產權組織 (WIPO)前 20 大的專利申請人中,高達 80% 是我們的合作夥伴。
全方位智財服務領導者
除了提供國外專利申請和翻譯服務外,我們還提供各種智財檢索解決方案。從研發到授權階段,我們透過精準的檢索服務滿足您的需求,協助您開發、維權並實現智財價值。此外,我們提供可靠的期限控管與年費管理服務,甚至能代為處理首期專利年費繳納,確保您的專利權始終受到完整保護。
Loading...
常見問題
RWS 為全球超過 200 個地區提供國外專利申請服務,並針對各國的申請規範與程序提供專家級的專業指引。
RWS 透過集中式專案管理、專業翻譯與自動化工作流程,有效降低申請流程的複雜度並確保每案皆能準時送件。
透過 RWS 進行國外專利申請,能確保送件的精確度與成本效益,在專業翻譯團隊與各國代理人團隊的支援下,協助您的智財佈局跨足全世界。
國外專利申請的關鍵期限與規範有哪些? 關鍵期限包括《巴黎公約》規定的 12 個月優先權期限,以及 PCT 進入國家階段的 30 / 31 個月期限。RWS 能協助您妥善處理各國不同的申請規範與程序。
是的,RWS 支援 PCT 進入國家階段申請和巴黎公約途徑申請,並針對您的全球智財策略提供量身打造的全方位服務。