Trados Studio
以下的 Trados Studio 功能比较表列出了 Professional、Freelance 和 Starter 版本的区别。
比较产品
选择产品
翻译功能
创建文件翻译记忆库 (TM)
打开术语库个数不限
单个文档翻译
每个项目支持的目标语言
无限制
3
1
一次打开多个 TM
TM 容量不限
完整的批任务功能
使用项目向导自动准备多文件/语言项目
可定制任务
文件包支持
从 RWS 的翻译管理系统 (TMS / WorldServer / MultiTrans) 打开文件包
从 Professional 版本打开 Trados Studio 文件包
创建 Trados Studio 文件包
通过电子邮件发送 Trados Studio 文件包
主要功能
高级 TM 功能（upLIFT 和 AnyTM）
AutoSuggest
使用和创建
使用和创建
使用
PerfectMatch
使用和创建
使用
使用
实时预览
处理基于服务器的项目和资源
通过对齐创建 TM
机器翻译
查看报告
Retrofit
翻译记忆库维护
创建术语库（添加/编辑术语）
升级传统 TM 格式
翻译质量评估
访问我们的翻译软件资源中心，轻松查找电子书、案例研究、视频、研究报告等各种海量资源。