{"uri":"/es/language-weaver/contact","content":{"metadata":{"seo":{"description":"Obtén más información acerca de Language Weaver. Ponte en contacto con RWS hoy mismo.","breadcrumbTitle":"Contacto","title":"Language Weaver, contacto - RWS","twitter":{"Image":"https://webassets.rws.com/es/Images/rws-social-share-image-website_tcm217-174132.png","Description":"Obtén más información acerca de Language Weaver. Ponte en contacto con RWS hoy mismo.","Title":"Language Weaver, contacto - RWS","Type":"website","card":"summary"},"og":{"Image":"https://webassets.rws.com/es/Images/rws-social-share-image-website_tcm217-174132.png","Url":"https://www.rws.com/es/language-weaver/contact/","Description":"Obtén más información acerca de Language Weaver. Ponte en contacto con RWS hoy mismo.","Title":"Language Weaver, contacto - RWS","Type":"website"},"link":[{"rel":"cannonical","url":"https://www.rws.com/es/language-weaver/contact/"},{"rel":"alternate","hreflang":"en-gb","url":"https://www.rws.com/language-weaver/contact/"},{"rel":"alternate","hreflang":"de-de","url":"https://www.rws.com/de/language-weaver/contact/"},{"rel":"alternate","hreflang":"fr-fr","url":"https://www.rws.com/fr/language-weaver/contact/"},{"rel":"alternate","hreflang":"ja-JP","url":"https://www.rws.com/jp/language-weaver/contact/"},{"rel":"alternate","hreflang":"zh-CN","url":"https://www.rws.com/cn/language-weaver/contact/"},{"rel":"alternate","hreflang":"es","url":"https://www.rws.com/es/language-weaver/contact/"},{"rel":"alternate","hreflang":"it-it","url":"https://www.rws.com/it/language-weaver/contact/"},{"rel":"alternate","hreflang":"ko-KR","url":"https://www.rws.com/kr/language-weaver/contact/"},{"rel":"alternate","hreflang":"x-default","url":"https://www.rws.com"}]},"showBreadcrumb":false,"noIndex":false,"customNavigation":{"title":"Language Weaver","type":"Default","logo":{"image":{"friendlyFileSize":"412 B","title":"RWS Icon - Large","isSVG":false,"mediaType":"Image","url":"https://webassets.rws.com/es/Images/icon-large-1_tcm217-194189.png","fileSize":412,"mimeType":"image/png"},"mobileImage":{"title":"RWS Icon - Large","isSVG":false,"mediaType":"Image","friendlyFileSize":"412 B","url":"https://webassets.rws.com/es/Images/icon-large-1_tcm217-194189.png","fileSize":412,"mimeType":"image/png"},"alternateText":"RWS Icon - Large","hasMobileImage":false},"links":[{"link":{"text":"Encontrar una solución","isExternal":false,"isVideo":false},"subLinks":[{"link":{"text":"Me interesa...","isExternal":false,"isVideo":false},"subLinks":[{"link":{"url":"/es/language-weaver/neural-machine-translation/","internalLink":{},"text":"Traducción automática neuronal","isExternal":false,"isVideo":false}},{"link":{"url":"/es/language-weaver/government-solutions/","internalLink":{},"text":"Inteligencia de contenidos multilingües","isExternal":false,"isVideo":false}},{"link":{"url":"/es/language-weaver/global-enterprise/","internalLink":{},"text":"Creación de un servicio de asistencia al cliente multilingüe","isExternal":false,"isVideo":false}},{"link":{"url":"/es/language-weaver/legal-and-compliance/","internalLink":{},"text":"Activación de detección electrónica multilingüe","isExternal":false,"isVideo":false}}]},{"link":{"text":"Por productos","isExternal":false,"isVideo":false},"subLinks":[{"link":{"url":"/es/language-weaver/cloud/","internalLink":{},"text":"Nube","isExternal":false,"isVideo":false}},{"link":{"url":"/es/language-weaver/edge/","internalLink":{},"text":"Edge","isExternal":false,"isVideo":false}},{"link":{"url":"/es/language-weaver/connectors/","internalLink":{},"text":"Connector Hub","isExternal":false,"isVideo":false}}]},{"link":{"text":"Por casos de uso","isExternal":false,"isVideo":false},"subLinks":[{"link":{"url":"/es/language-weaver/global-enterprise/","internalLink":{},"text":"Empresa","isExternal":false,"isVideo":false}},{"link":{"url":"/es/language-weaver/legal-and-compliance/","internalLink":{},"text":"Legal","isExternal":false,"isVideo":false}},{"link":{"url":"/es/language-weaver/government-solutions/","internalLink":{},"text":"Gobierno","isExternal":false,"isVideo":false}}]}]},{"link":{"text":"Servicio y asistencia","isExternal":false,"isVideo":false},"subLinks":[{"link":{"text":"Servicios expertos","isExternal":false,"isVideo":false},"subLinks":[{"link":{"url":"/es/partners/","internalLink":{},"text":"Socios","isExternal":false,"isVideo":false}},{"link":{"url":"/","internalLink":{},"text":"Directorio de socios","isExternal":false,"isVideo":false}},{"link":{"url":"/es/support/professional-services/","internalLink":{},"text":"Servicios profesionales","isExternal":false,"isVideo":false}},{"link":{"url":"https://www.rws.com/support/training/?productSolution=LanguageWeaver","text":"Formación ","isExternal":true,"isVideo":false}}]},{"link":{"text":"Asistencia","isExternal":false,"isVideo":false},"subLinks":[{"link":{"url":"https://gateway.sdl.com/CommunityHome","text":"Portal de asistencia","target":{"title":"New Window","description":"New Window","key":"_blank"},"isExternal":true,"isVideo":false}},{"link":{"url":"https://community.rws.com/product-groups/linguistic-ai/cloud/","text":"Comunidad ","target":{"title":"New Window","description":"New Window","key":"_blank"},"isExternal":true,"isVideo":false}},{"link":{"url":"/es/support/newsletter-signup/","internalLink":{},"text":"Regístrate para recibir actualizaciones sobre asistencia","isExternal":false,"isVideo":false}}]},{"link":{"text":"Desarrolladores","isExternal":false,"isVideo":false},"subLinks":[{"link":{"url":"https://developers.languageweaver.com/","text":"Portal para desarrolladores","target":{"title":"New Window","description":"New Window","key":"_blank"},"isExternal":true,"isVideo":false}},{"link":{"url":"https://docs.rws.com/791593/865454/language-weaver/welcome-to-the-------------language-weaver-documentation","text":"Documentación sobre la nube","target":{"title":"New Window","description":"New Window","key":"_blank"},"isExternal":true,"isVideo":false}},{"link":{"url":"https://docs.rws.com/833475/886777/language-weaver-edge-documentation/welcome-to-the-------------language-weaver-edge-------------8-5-documentation","text":"Documentación sobre Edge","target":{"title":"New Window","description":"New Window","key":"_blank"},"isExternal":true,"isVideo":false}}]}]},{"link":{"text":"Recursos","isExternal":false,"isVideo":false},"subLinks":[{"link":{"text":"Recomendado ","isExternal":false,"isVideo":false},"subLinks":[{"link":{"url":"/","internalLink":{},"text":"Serie de seminarios web","isExternal":false,"isVideo":false}},{"link":{"url":"/es/language-weaver/resources/us-army/","internalLink":{},"text":"Caso práctico sobre el ejército de EE. UU.","isExternal":false,"isVideo":false}},{"link":{"url":"https://webassets.rws.com/es/Images/Language-Weaver-CAS-Case-Study_tcm217-191164.pdf","internalLink":{},"text":"Caso práctico sobre Chemical Abstracts Service","target":{"title":"New Window","description":"New Window","key":"_blank"},"isExternal":true,"isVideo":false}},{"link":{"url":"/es/language-weaver/resources/machine-translation-cloud/","internalLink":{},"text":"Hoja de datos de la nube","isExternal":false,"isVideo":false}},{"link":{"url":"/es/language-weaver/resources/machine-translation-edge/","internalLink":{},"text":"Hoja de datos de Edge","isExternal":false,"isVideo":false}}]},{"link":{"text":"Material de marketing","isExternal":false,"isVideo":false},"subLinks":[{"link":{"url":"https://www.rws.com/language-weaver/resources/?resourceType=case-study-long","text":"Casos prácticos","isExternal":true,"isVideo":false}},{"link":{"url":"https://www.rws.com/language-weaver/resources/?resourceType=white-paper","text":"Documentos","isExternal":true,"isVideo":false}},{"link":{"url":"https://www.rws.com/language-weaver/resources/?resourceType=ebooks","text":"Libros electrónicos","isExternal":true,"isVideo":false}},{"link":{"url":"https://www.rws.com/language-weaver/resources/?resourceType=webinar-recording","text":"Seminarios web grabados","isExternal":true,"isVideo":false}},{"link":{"url":"https://www.rws.com/language-weaver/resources/?resourceType=Brochure","text":"Folletos","isExternal":true,"isVideo":false}},{"link":{"url":"https://www.rws.com/language-weaver/resources/?resourceType=data-sheet","text":"Fichas técnicas","isExternal":true,"isVideo":false}},{"link":{"url":"/es/language-weaver/resources/","internalLink":{},"text":"Ver todos","isExternal":false,"isVideo":false}}]},{"link":{"text":"Más información","isExternal":false,"isVideo":false},"subLinks":[{"link":{"url":"/es/language-weaver/our-history/","internalLink":{},"text":"Historia","isExternal":false,"isVideo":false}},{"link":{"url":"/es/language-weaver/neural-machine-translation/","internalLink":{},"text":"Traducción automática neuronal","isExternal":false,"isVideo":false}},{"link":{"url":"/","internalLink":{},"text":"Neural MT Weekly","isExternal":false,"isVideo":false}},{"link":{"url":"/es/language-weaver/supported-languages/","internalLink":{},"text":"Idiomas compatibles ","isExternal":false,"isVideo":false}}]}]},{"link":{"url":"/es/language-weaver/research/","internalLink":{},"text":"Investigación","isExternal":false,"isVideo":false}},{"link":{"url":"https://portal.languageweaver.com/","text":"Empezar","target":{"title":"New Window","description":"New Window","key":"_blank"},"isExternal":true,"isVideo":false}},{"link":{"url":"/es/language-weaver/contact/","internalLink":{},"text":"Contacto","isExternal":false,"isVideo":false}}],"mainLogo":{"image":{"title":"SDL - Part of the RWS Group","isSVG":false,"mediaType":"Image","friendlyFileSize":"2 KB","url":"https://webassets.rws.com/es/Images/Artboard-1_tcm217-187294.svg","fileSize":1113,"mimeType":"image/svg+xml"},"mobileImage":{"title":"SDL - Part of the RWS Group","isSVG":false,"mediaType":"Image","friendlyFileSize":"2 KB","url":"https://webassets.rws.com/es/Images/Artboard-1_tcm217-187294.svg","fileSize":1113,"mimeType":"image/svg+xml"},"alternateText":"SDL - Part of the RWS Group","hasMobileImage":false},"homeLink":{"url":"/es/","internalLink":{},"isExternal":false,"isVideo":false},"sectionHomeLink":{"url":"/es/language-weaver/","internalLink":{},"isExternal":false,"isVideo":false},"utilityNav":{"links":[{"url":"/es/search/","internalLink":{},"icon":{"desktopImage":{"isSVG":false,"mediaType":"Image","friendlyFileSize":"375 B","url":"https://webassets.rws.com/es/Images/search-1_tcm217-167958.svg","fileSize":375,"mimeType":"image/svg+xml"},"desktopImagePortrait":{"isSVG":false,"mediaType":"Image","friendlyFileSize":"375 B","url":"https://webassets.rws.com/es/Images/search-1_tcm217-167958.svg","fileSize":375,"mimeType":"image/svg+xml"},"mobileImage":{"isSVG":false,"mediaType":"Image","friendlyFileSize":"375 B","url":"https://webassets.rws.com/es/Images/search-1_tcm217-167958.svg","fileSize":375,"mimeType":"image/svg+xml"},"isVideo":false,"hasMobileImage":false},"isExternal":false,"isVideo":false}]},"languageSelector":{"icon":{"desktopImage":{"title":"globe","isSVG":false,"mediaType":"Image","friendlyFileSize":"703 B","url":"https://webassets.rws.com/es/Images/globe-1_tcm217-153333.svg","fileSize":703,"mimeType":"image/svg+xml"},"desktopImagePortrait":{"title":"globe","isSVG":false,"mediaType":"Image","friendlyFileSize":"703 B","url":"https://webassets.rws.com/es/Images/globe-1_tcm217-153333.svg","fileSize":703,"mimeType":"image/svg+xml"},"mobileImageValue":{"title":"globe","isSVG":false,"mediaType":"Image","friendlyFileSize":"703 B","url":"https://webassets.rws.com/es/Images/globe-1_tcm217-153333.svg","fileSize":703,"mimeType":"image/svg+xml"},"mobileImage":{"title":"globe","isSVG":false,"mediaType":"Image","friendlyFileSize":"703 B","url":"https://webassets.rws.com/es/Images/globe-1_tcm217-153333.svg","fileSize":703,"mimeType":"image/svg+xml"},"isVideo":false,"hasMobileImage":true},"links":[{"lang":"en","text":"English","messages":[{"message":{"title":"Unfortunately this page is not available in English","body":"

The page is however available in $available_languages_list.

You can also return to your previous page or go to the English language homepage.

","callToAction":{"url":"/","text":"English homepage","isExternal":false,"isVideo":false}},"variant":"variant 1"},{"message":{"title":"Unfortunately this page is not available in English","body":"

You can return to your previous page or go to the English language homepage.

","callToAction":{"url":"/","text":"English homepage","isExternal":false,"isVideo":false}},"variant":"variant 2"}],"isExternal":false,"isVideo":false},{"lang":"de","text":"Deutsch","messages":[{"message":{"title":"Diese Seite ist leider nicht auf Deutsch verfügbar.","body":"

Es gibt die Seite jedoch auf $available_languages_list.

Sie können auch zu Ihrer vorherigen Seite zurückkehren oder zur deutschen Homepage gehen.

","callToAction":{"url":"/de/","text":"Deutsche Homepage","isExternal":false,"isVideo":false}},"variant":"variant 1"},{"message":{"title":"Diese Seite ist leider nicht auf Deutsch verfügbar.","body":"

Sie stattdessen auch zu Ihrer vorherigen Seite zurückkehren oder zur deutschen Homepage gehen.

","callToAction":{"url":"/de/","text":"Deutsche Homepage","isExternal":false,"isVideo":false}},"variant":"variant 2"}],"isExternal":false,"isVideo":false},{"lang":"fr","text":"Français","messages":[{"message":{"title":"Malheureusement, cette page n'est pas disponible en français.","body":"

La page est toutefois disponible en $available_languages_list.

Vous pouvez également revenir à la page précédente ou accéder à la page d'accueil en français.

","callToAction":{"url":"/fr/","text":"Français homepage","isExternal":false,"isVideo":false}},"variant":"variant 1"},{"message":{"title":"Malheureusement, cette page n'est pas disponible en français.","body":"

Vous pouvez également revenir à la page précédente ou accéder à la page d'accueil en français.

","callToAction":{"url":"/fr/","text":"Français homepage","isExternal":false,"isVideo":false}},"variant":"variant 2"}],"isExternal":false,"isVideo":false},{"lang":"es","text":"Español","messages":[{"message":{"title":"Lamentablemente, esta página no está disponible en español.","body":"

Sin embargo, la página está disponible en $available_languages_list.

También puedes volver a la página anterior o ir a la página de inicio en español.

","callToAction":{"url":"/es/","text":"Español homepage","isExternal":false,"isVideo":false}},"variant":"variant 1"},{"message":{"title":"Lamentablemente, esta página no está disponible en español.","body":"

También puedes volver a la página anterior o ir a la página de inicio en español.

","callToAction":{"url":"/es/","text":"Español homepage","isExternal":false,"isVideo":false}},"variant":"variant 2"}],"isExternal":false,"isVideo":false},{"lang":"it","text":"Italiano","messages":[{"message":{"title":"Siamo spiacenti, questa pagina non è disponibile in italiano.","body":"

Tuttavia, la pagina è disponibile in $available_languages_list.

È possibile tornare alla pagina precedenteo andare nella homepage in lingua italiana.

","callToAction":{"url":"/it/","text":"Italiana homepage","isExternal":false,"isVideo":false}},"variant":"variant 1"},{"message":{"title":"Siamo spiacenti, questa pagina non è disponibile in italiano.","body":"

È possibile tornare alla pagina precedenteo andare nella homepage in lingua italiana.

\n\t","callToAction":{"url":"/it/","text":"Italiana homepage","isExternal":false,"isVideo":false}},"variant":"variant 2"}],"isExternal":false,"isVideo":false},{"lang":"cn","text":"简体中文","messages":[{"message":{"title":"Unfortunately this page is not available in Chinese.","body":"

The page is however available in $available_languages_list.

You can also return to your previous page or go to the Chinese language homepage.

","callToAction":{"url":"/cn/","text":"Chinese homepage","isExternal":false,"isVideo":false}},"variant":"variant 1"},{"message":{"title":"Unfortunately this page is not available in Chinese","body":"

You can return to your previous page or go to the Chinese language homepage.

\n\n","callToAction":{"url":"/cn/","text":"Chinese homepage","isExternal":false,"isVideo":false}},"variant":"variant 2"}],"isExternal":false,"isVideo":false},{"lang":"jp","text":"日本語","messages":[{"message":{"title":"Unfortunately this page is not available in Japanese","body":"

The page is however available in $available_languages_list.

You can also return to your previous page or go to the Japanese language homepage.

","callToAction":{"url":"/jp/","text":"Japanese homepage","isExternal":false,"isVideo":false}},"variant":"variant 1"},{"message":{"title":"Unfortunately this page is not available in Japanese","body":"

You can return to your previous page or go to the Japanese language homepage.

","callToAction":{"url":"/jp/","text":"Japanese homepage","isExternal":false,"isVideo":false}},"variant":"variant 2"}],"isExternal":false,"isVideo":false},{"lang":"kr","text":"한국어","messages":[{"message":{"title":"Unfortunately this page is not available in Korean","body":"

The page is however available in $available_languages_list.

You can also return to your previous page or go to the Korean language homepage.

","callToAction":{"url":"/kr/","text":"Korean homepage","isExternal":false,"isVideo":false}},"variant":"variant 1"},{"message":{"title":"Unfortunately this page is not available in Korean","body":"

You can return to your previous page or go to the Korean language homepage.

","callToAction":{"url":"/kr/","text":"Korean homepage","isExternal":false,"isVideo":false}},"variant":"variant 2"}],"isExternal":false,"isVideo":false}]},"id":"201944"},"excludeCustomNavigation":false,"excludeMainNavigation":true}},"regions":[{"regions":[{"regions":[],"fragments":[],"id":"Header","extendedProperties":{}}],"fragments":[],"id":"Header","extendedProperties":{}},{"regions":[],"fragments":[{"content":{"title":"Language Weaver","type":"Default","logo":{"image":{"friendlyFileSize":"412 B","title":"RWS Icon - Large","isSVG":false,"mediaType":"Image","url":"https://webassets.rws.com/es/Images/icon-large-1_tcm217-194189.png","fileSize":412,"mimeType":"image/png"},"mobileImage":{"title":"RWS Icon - Large","isSVG":false,"mediaType":"Image","friendlyFileSize":"412 B","url":"https://webassets.rws.com/es/Images/icon-large-1_tcm217-194189.png","fileSize":412,"mimeType":"image/png"},"alternateText":"RWS Icon - Large","hasMobileImage":false},"links":[{"link":{"text":"Encontrar una solución","isExternal":false,"isVideo":false},"subLinks":[{"link":{"text":"Me interesa...","isExternal":false,"isVideo":false},"subLinks":[{"link":{"url":"/es/language-weaver/neural-machine-translation/","internalLink":{},"text":"Traducción automática neuronal","isExternal":false,"isVideo":false}},{"link":{"url":"/es/language-weaver/government-solutions/","internalLink":{},"text":"Inteligencia de contenidos multilingües","isExternal":false,"isVideo":false}},{"link":{"url":"/es/language-weaver/global-enterprise/","internalLink":{},"text":"Creación de un servicio de asistencia al cliente multilingüe","isExternal":false,"isVideo":false}},{"link":{"url":"/es/language-weaver/legal-and-compliance/","internalLink":{},"text":"Activación de detección electrónica multilingüe","isExternal":false,"isVideo":false}}]},{"link":{"text":"Por productos","isExternal":false,"isVideo":false},"subLinks":[{"link":{"url":"/es/language-weaver/cloud/","internalLink":{},"text":"Nube","isExternal":false,"isVideo":false}},{"link":{"url":"/es/language-weaver/edge/","internalLink":{},"text":"Edge","isExternal":false,"isVideo":false}},{"link":{"url":"/es/language-weaver/connectors/","internalLink":{},"text":"Connector Hub","isExternal":false,"isVideo":false}}]},{"link":{"text":"Por casos de uso","isExternal":false,"isVideo":false},"subLinks":[{"link":{"url":"/es/language-weaver/global-enterprise/","internalLink":{},"text":"Empresa","isExternal":false,"isVideo":false}},{"link":{"url":"/es/language-weaver/legal-and-compliance/","internalLink":{},"text":"Legal","isExternal":false,"isVideo":false}},{"link":{"url":"/es/language-weaver/government-solutions/","internalLink":{},"text":"Gobierno","isExternal":false,"isVideo":false}}]}]},{"link":{"text":"Servicio y asistencia","isExternal":false,"isVideo":false},"subLinks":[{"link":{"text":"Servicios expertos","isExternal":false,"isVideo":false},"subLinks":[{"link":{"url":"/es/partners/","internalLink":{},"text":"Socios","isExternal":false,"isVideo":false}},{"link":{"url":"/","internalLink":{},"text":"Directorio de socios","isExternal":false,"isVideo":false}},{"link":{"url":"/es/support/professional-services/","internalLink":{},"text":"Servicios profesionales","isExternal":false,"isVideo":false}},{"link":{"url":"https://www.rws.com/support/training/?productSolution=LanguageWeaver","text":"Formación ","isExternal":true,"isVideo":false}}]},{"link":{"text":"Asistencia","isExternal":false,"isVideo":false},"subLinks":[{"link":{"url":"https://gateway.sdl.com/CommunityHome","text":"Portal de asistencia","target":{"title":"New Window","description":"New Window","key":"_blank"},"isExternal":true,"isVideo":false}},{"link":{"url":"https://community.rws.com/product-groups/linguistic-ai/cloud/","text":"Comunidad ","target":{"title":"New Window","description":"New Window","key":"_blank"},"isExternal":true,"isVideo":false}},{"link":{"url":"/es/support/newsletter-signup/","internalLink":{},"text":"Regístrate para recibir actualizaciones sobre asistencia","isExternal":false,"isVideo":false}}]},{"link":{"text":"Desarrolladores","isExternal":false,"isVideo":false},"subLinks":[{"link":{"url":"https://developers.languageweaver.com/","text":"Portal para desarrolladores","target":{"title":"New Window","description":"New Window","key":"_blank"},"isExternal":true,"isVideo":false}},{"link":{"url":"https://docs.rws.com/791593/865454/language-weaver/welcome-to-the-------------language-weaver-documentation","text":"Documentación sobre la nube","target":{"title":"New Window","description":"New Window","key":"_blank"},"isExternal":true,"isVideo":false}},{"link":{"url":"https://docs.rws.com/833475/886777/language-weaver-edge-documentation/welcome-to-the-------------language-weaver-edge-------------8-5-documentation","text":"Documentación sobre Edge","target":{"title":"New Window","description":"New Window","key":"_blank"},"isExternal":true,"isVideo":false}}]}]},{"link":{"text":"Recursos","isExternal":false,"isVideo":false},"subLinks":[{"link":{"text":"Recomendado ","isExternal":false,"isVideo":false},"subLinks":[{"link":{"url":"/","internalLink":{},"text":"Serie de seminarios web","isExternal":false,"isVideo":false}},{"link":{"url":"/es/language-weaver/resources/us-army/","internalLink":{},"text":"Caso práctico sobre el ejército de EE. UU.","isExternal":false,"isVideo":false}},{"link":{"url":"https://webassets.rws.com/es/Images/Language-Weaver-CAS-Case-Study_tcm217-191164.pdf","internalLink":{},"text":"Caso práctico sobre Chemical Abstracts Service","target":{"title":"New Window","description":"New Window","key":"_blank"},"isExternal":true,"isVideo":false}},{"link":{"url":"/es/language-weaver/resources/machine-translation-cloud/","internalLink":{},"text":"Hoja de datos de la nube","isExternal":false,"isVideo":false}},{"link":{"url":"/es/language-weaver/resources/machine-translation-edge/","internalLink":{},"text":"Hoja de datos de Edge","isExternal":false,"isVideo":false}}]},{"link":{"text":"Material de marketing","isExternal":false,"isVideo":false},"subLinks":[{"link":{"url":"https://www.rws.com/language-weaver/resources/?resourceType=case-study-long","text":"Casos prácticos","isExternal":true,"isVideo":false}},{"link":{"url":"https://www.rws.com/language-weaver/resources/?resourceType=white-paper","text":"Documentos","isExternal":true,"isVideo":false}},{"link":{"url":"https://www.rws.com/language-weaver/resources/?resourceType=ebooks","text":"Libros electrónicos","isExternal":true,"isVideo":false}},{"link":{"url":"https://www.rws.com/language-weaver/resources/?resourceType=webinar-recording","text":"Seminarios web grabados","isExternal":true,"isVideo":false}},{"link":{"url":"https://www.rws.com/language-weaver/resources/?resourceType=Brochure","text":"Folletos","isExternal":true,"isVideo":false}},{"link":{"url":"https://www.rws.com/language-weaver/resources/?resourceType=data-sheet","text":"Fichas técnicas","isExternal":true,"isVideo":false}},{"link":{"url":"/es/language-weaver/resources/","internalLink":{},"text":"Ver todos","isExternal":false,"isVideo":false}}]},{"link":{"text":"Más información","isExternal":false,"isVideo":false},"subLinks":[{"link":{"url":"/es/language-weaver/our-history/","internalLink":{},"text":"Historia","isExternal":false,"isVideo":false}},{"link":{"url":"/es/language-weaver/neural-machine-translation/","internalLink":{},"text":"Traducción automática neuronal","isExternal":false,"isVideo":false}},{"link":{"url":"/","internalLink":{},"text":"Neural MT Weekly","isExternal":false,"isVideo":false}},{"link":{"url":"/es/language-weaver/supported-languages/","internalLink":{},"text":"Idiomas compatibles ","isExternal":false,"isVideo":false}}]}]},{"link":{"url":"/es/language-weaver/research/","internalLink":{},"text":"Investigación","isExternal":false,"isVideo":false}},{"link":{"url":"https://portal.languageweaver.com/","text":"Empezar","target":{"title":"New Window","description":"New Window","key":"_blank"},"isExternal":true,"isVideo":false}},{"link":{"url":"/es/language-weaver/contact/","internalLink":{},"text":"Contacto","isExternal":false,"isVideo":false}}],"mainLogo":{"image":{"title":"SDL - Part of the RWS Group","isSVG":false,"mediaType":"Image","friendlyFileSize":"2 KB","url":"https://webassets.rws.com/es/Images/Artboard-1_tcm217-187294.svg","fileSize":1113,"mimeType":"image/svg+xml"},"mobileImage":{"title":"SDL - Part of the RWS Group","isSVG":false,"mediaType":"Image","friendlyFileSize":"2 KB","url":"https://webassets.rws.com/es/Images/Artboard-1_tcm217-187294.svg","fileSize":1113,"mimeType":"image/svg+xml"},"alternateText":"SDL - Part of the RWS Group","hasMobileImage":false},"homeLink":{"url":"/es/","internalLink":{},"isExternal":false,"isVideo":false},"sectionHomeLink":{"url":"/es/language-weaver/","internalLink":{},"isExternal":false,"isVideo":false},"utilityNav":{"links":[{"url":"/es/search/","internalLink":{},"icon":{"desktopImage":{"isSVG":false,"mediaType":"Image","friendlyFileSize":"375 B","url":"https://webassets.rws.com/es/Images/search-1_tcm217-167958.svg","fileSize":375,"mimeType":"image/svg+xml"},"desktopImagePortrait":{"isSVG":false,"mediaType":"Image","friendlyFileSize":"375 B","url":"https://webassets.rws.com/es/Images/search-1_tcm217-167958.svg","fileSize":375,"mimeType":"image/svg+xml"},"mobileImage":{"isSVG":false,"mediaType":"Image","friendlyFileSize":"375 B","url":"https://webassets.rws.com/es/Images/search-1_tcm217-167958.svg","fileSize":375,"mimeType":"image/svg+xml"},"isVideo":false,"hasMobileImage":false},"isExternal":false,"isVideo":false}]},"languageSelector":{"icon":{"desktopImage":{"title":"globe","isSVG":false,"mediaType":"Image","friendlyFileSize":"703 B","url":"https://webassets.rws.com/es/Images/globe-1_tcm217-153333.svg","fileSize":703,"mimeType":"image/svg+xml"},"desktopImagePortrait":{"title":"globe","isSVG":false,"mediaType":"Image","friendlyFileSize":"703 B","url":"https://webassets.rws.com/es/Images/globe-1_tcm217-153333.svg","fileSize":703,"mimeType":"image/svg+xml"},"mobileImageValue":{"title":"globe","isSVG":false,"mediaType":"Image","friendlyFileSize":"703 B","url":"https://webassets.rws.com/es/Images/globe-1_tcm217-153333.svg","fileSize":703,"mimeType":"image/svg+xml"},"mobileImage":{"title":"globe","isSVG":false,"mediaType":"Image","friendlyFileSize":"703 B","url":"https://webassets.rws.com/es/Images/globe-1_tcm217-153333.svg","fileSize":703,"mimeType":"image/svg+xml"},"isVideo":false,"hasMobileImage":true},"links":[{"url":"/language-weaver/contact/","text":"English","isExternal":true,"selected":false,"lang":"en","isAvailable":true,"noContentMessage":{"title":"Unfortunately this page is not available in English","body":"

The page is however available in English, Deutsch, Français, Español, Italiano, 简体中文, 日本語, 한국어.

You can also return to your previous page or go to the English language homepage.

","callToAction":{"url":"/","text":"English homepage","isExternal":false,"isVideo":false}}},{"url":"/de/language-weaver/contact/","text":"Deutsch","isExternal":true,"selected":false,"lang":"de","isAvailable":true,"noContentMessage":{"title":"Diese Seite ist leider nicht auf Deutsch verfügbar.","body":"

Es gibt die Seite jedoch auf English, Deutsch, Français, Español, Italiano, 简体中文, 日本語, 한국어.

Sie können auch zu Ihrer vorherigen Seite zurückkehren oder zur deutschen Homepage gehen.

","callToAction":{"url":"/de/","text":"Deutsche Homepage","isExternal":false,"isVideo":false}}},{"url":"/fr/language-weaver/contact/","text":"Français","isExternal":true,"selected":false,"lang":"fr","isAvailable":true,"noContentMessage":{"title":"Malheureusement, cette page n'est pas disponible en français.","body":"

La page est toutefois disponible en English, Deutsch, Français, Español, Italiano, 简体中文, 日本語, 한국어.

Vous pouvez également revenir à la page précédente ou accéder à la page d'accueil en français.

","callToAction":{"url":"/fr/","text":"Français homepage","isExternal":false,"isVideo":false}}},{"url":"/es/language-weaver/contact/","text":"Español","isExternal":true,"selected":true,"lang":"es","isAvailable":true,"noContentMessage":{"title":"Lamentablemente, esta página no está disponible en español.","body":"

Sin embargo, la página está disponible en English, Deutsch, Français, Español, Italiano, 简体中文, 日本語, 한국어.

También puedes volver a la página anterior o ir a la página de inicio en español.

","callToAction":{"url":"/es/","text":"Español homepage","isExternal":false,"isVideo":false}}},{"url":"/it/language-weaver/contact/","text":"Italiano","isExternal":true,"selected":false,"lang":"it","isAvailable":true,"noContentMessage":{"title":"Siamo spiacenti, questa pagina non è disponibile in italiano.","body":"

Tuttavia, la pagina è disponibile in English, Deutsch, Français, Español, Italiano, 简体中文, 日本語, 한국어.

È possibile tornare alla pagina precedenteo andare nella homepage in lingua italiana.

","callToAction":{"url":"/it/","text":"Italiana homepage","isExternal":false,"isVideo":false}}},{"url":"/cn/language-weaver/contact/","text":"简体中文","isExternal":true,"selected":false,"lang":"cn","isAvailable":true,"noContentMessage":{"title":"Unfortunately this page is not available in Chinese.","body":"

The page is however available in English, Deutsch, Français, Español, Italiano, 简体中文, 日本語, 한국어.

You can also return to your previous page or go to the Chinese language homepage.

","callToAction":{"url":"/cn/","text":"Chinese homepage","isExternal":false,"isVideo":false}}},{"url":"/jp/language-weaver/contact/","text":"日本語","isExternal":true,"selected":false,"lang":"jp","isAvailable":true,"noContentMessage":{"title":"Unfortunately this page is not available in Japanese","body":"

The page is however available in English, Deutsch, Français, Español, Italiano, 简体中文, 日本語, 한국어.

You can also return to your previous page or go to the Japanese language homepage.

","callToAction":{"url":"/jp/","text":"Japanese homepage","isExternal":false,"isVideo":false}}},{"url":"/kr/language-weaver/contact/","text":"한국어","isExternal":true,"selected":false,"lang":"kr","isAvailable":true,"noContentMessage":{"title":"Unfortunately this page is not available in Korean","body":"

The page is however available in English, Deutsch, Français, Español, Italiano, 简体中文, 日本語, 한국어.

You can also return to your previous page or go to the Korean language homepage.

","callToAction":{"url":"/kr/","text":"Korean homepage","isExternal":false,"isVideo":false}}}]},"id":"201944"},"template":{"content":{},"id":"CustomNavigation","extendedProperties":{}},"id":"1000","extendedProperties":{}},{"content":{"id":"190908"},"template":{"content":{},"id":"NonRenderingComponentLink","extendedProperties":{}},"id":"190908","extendedProperties":{}},{"content":{"title":"Contacta con nosotros[.]","description":"

Tecnología e innovación combinadas con\n
\nuna colaboración más estrecha con la interacción humana.

lw-separator

Lo último en traducción automática.

lw-separator

Lo último\n
\nen traducción automática.

","asset":{"desktopImage":{"isSVG":false,"mediaType":"Image","friendlyFileSize":"388 B","url":"https://webassets.rws.com/es/Images/desktop_tcm217-191085.PNG","fileSize":388,"mimeType":"image/png"},"desktopImagePortrait":{"isSVG":false,"mediaType":"Image","friendlyFileSize":"388 B","url":"https://webassets.rws.com/es/Images/desktop_tcm217-191085.PNG","fileSize":388,"mimeType":"image/png"},"mobileImageValue":{"title":"Language Weaver - Global Enterprise","isSVG":false,"mediaType":"Image","friendlyFileSize":"320 KB","url":"https://webassets.rws.com/es/Images/Global_enterprise_mobile1344px_tcm217-191102.jpg","fileSize":327148,"mimeType":"image/jpeg"},"mobileImage":{"title":"Language Weaver - Global Enterprise","isSVG":false,"mediaType":"Image","friendlyFileSize":"320 KB","url":"https://webassets.rws.com/es/Images/Global_enterprise_mobile1344px_tcm217-191102.jpg","fileSize":327148,"mimeType":"image/jpeg"},"isVideo":false,"hasMobileImage":true},"image":{"image":{"isSVG":false,"mediaType":"Image","friendlyFileSize":"388 B","url":"https://webassets.rws.com/es/Images/desktop_tcm217-191085.PNG","fileSize":388,"mimeType":"image/png"},"mobileImage":{"title":"Language Weaver - Global Enterprise","isSVG":false,"mediaType":"Image","friendlyFileSize":"320 KB","url":"https://webassets.rws.com/es/Images/Global_enterprise_mobile1344px_tcm217-191102.jpg","fileSize":327148,"mimeType":"image/jpeg"},"hasMobileImage":true},"backgroundImage":{"title":"Language Weaver - Global Enterprise","isSVG":false,"mediaType":"Image","friendlyFileSize":"265 KB","url":"https://webassets.rws.com/es/Images/lw-enterprise-c_tcm217-190535.jpg","fileSize":270694,"mimeType":"image/jpeg"},"textColour":{"title":"White","description":"White","key":"#FFFFFF"},"contentAlignment":"Middle"},"template":{"content":{},"id":"FeatureImageRightHero","extendedProperties":{}},"id":"191144","extendedProperties":{}},{"content":{"marketoForm":{"activityCampaignInfo":{"activityCampaignId":"7017R000002FTvRQAW","activityInterestProfile":"Machine Translation"},"activityLanguageCode":"es-ES","activityLanguage":"es","activityType":"Contact Form","activitySubject":"Language Weaver Contact Form ES","formId":"3ee96be9-6477-46f2-b17a-86730ff7b7da","cookieExpirationDays":"30","thankYouMessage":"Gracias por rellenar el formulario.","formProvider":"HubSpot"},"title":"Contacto","portalId":"147991","pleaseSelectLabel":""},"template":{"content":{},"id":"HubspotFormBlock","extendedProperties":{}},"id":"190906","extendedProperties":{}},{"content":{"backgroundImage":{"isSVG":false,"mediaType":"Image","friendlyFileSize":"34 KB","url":"https://webassets.rws.com/es/Images/bluewave1_tcm217-191040.png","fileSize":34214,"mimeType":"image/png"},"contentAlignment":"Middle"},"template":{"content":{},"id":"FeatureImageRight","extendedProperties":{}},"id":"191041","extendedProperties":{}}],"id":"Main","extendedProperties":{}},{"regions":[{"regions":[],"fragments":[{"content":{"linkList":[{"title":"RWS","description":"\n

\n ","links":[{"url":"/es/about/careers/","internalLink":{},"text":"Empleo","isExternal":false,"isVideo":false},{"url":"/es/contact/","internalLink":{},"text":"Ponte en contacto con nosotros","isExternal":false,"isVideo":false},{"url":"/es/about/offices/","internalLink":{},"text":"Oficinas","isExternal":false,"isVideo":false},{"url":"/es/about/","internalLink":{},"text":"Acerca de","isExternal":false,"isVideo":false}]},{"title":"Relaciones con los inversores","links":[{"url":"/es/about/investors/","internalLink":{},"text":"Overview","isExternal":false,"isVideo":false},{"url":"/es/about/investors/investment-proposition/","internalLink":{},"text":"Propuesta de inversión","isExternal":false,"isVideo":false},{"url":"/es/about/investors/directors/","internalLink":{},"text":"Directores","isExternal":false,"isVideo":false},{"url":"/es/about/executive-team/","internalLink":{},"text":"Equipo ejecutivo","isExternal":false,"isVideo":false},{"url":"/es/about/investors/rns-announcements/","internalLink":{},"text":"Anuncios de RNS","isExternal":false,"isVideo":false},{"url":"/es/about/investors/results-and-reports/","internalLink":{},"text":"Resultados, informes y presentaciones","isExternal":false,"isVideo":false}]},{"title":"Nuestros servicios","links":[{"url":"/es/localization/","internalLink":{},"text":"Localización","isExternal":false,"isVideo":false},{"url":"/es/content/","internalLink":{},"text":"Contenido","isExternal":false,"isVideo":false},{"url":"/es/artificial-intelligence/","internalLink":{},"text":"IA","isExternal":false,"isVideo":false},{"url":"/es/intellectual-property-services/","internalLink":{},"text":"Servicios de propiedad intelectual","isExternal":false,"isVideo":false},{"url":"/es/industries/","internalLink":{},"text":"Sectores","isExternal":false,"isVideo":false}]}],"promo":{"title":"Preferencias de comunicación","description":"¿Buscas más información sobre RWS? Suscríbete a nuestro centro de preferencias y cuéntanos tus preferencias de comunicación de marketing.","link":{"url":"/es/about/preference-centre/","internalLink":{},"text":"Suscríbete ","target":{"title":"New Window","description":"New Window","key":"_blank"},"isExternal":false,"isVideo":false}},"socialLinks":{"title":"Síguenos","links":[{"url":"https://twitter.com/RWSGroup","text":"Twitter","icon":{"desktopImage":{"title":"Twitter icon","isSVG":false,"mediaType":"Image","friendlyFileSize":"499 B","url":"https://webassets.rws.com/es/Images/twitter_tcm217-153337.svg","fileSize":499,"mimeType":"image/svg+xml"},"desktopImagePortrait":{"title":"Twitter icon","isSVG":false,"mediaType":"Image","friendlyFileSize":"499 B","url":"https://webassets.rws.com/es/Images/twitter_tcm217-153337.svg","fileSize":499,"mimeType":"image/svg+xml"},"mobileImageValue":{"title":"Twitter icon","isSVG":false,"mediaType":"Image","friendlyFileSize":"499 B","url":"https://webassets.rws.com/es/Images/twitter_tcm217-153337.svg","fileSize":499,"mimeType":"image/svg+xml"},"mobileImage":{"title":"Twitter icon","isSVG":false,"mediaType":"Image","friendlyFileSize":"499 B","url":"https://webassets.rws.com/es/Images/twitter_tcm217-153337.svg","fileSize":499,"mimeType":"image/svg+xml"},"isVideo":false,"hasMobileImage":true},"target":{"title":"New Window","description":"New Window","key":"_blank"},"isExternal":true,"isVideo":false},{"url":"https://www.linkedin.com/company/rws-group","text":"LinkedIn","icon":{"desktopImage":{"title":"Linkedin icon","isSVG":false,"mediaType":"Image","friendlyFileSize":"491 B","url":"https://webassets.rws.com/es/Images/linkedin_tcm217-153329.svg","fileSize":491,"mimeType":"image/svg+xml"},"desktopImagePortrait":{"title":"Linkedin icon","isSVG":false,"mediaType":"Image","friendlyFileSize":"491 B","url":"https://webassets.rws.com/es/Images/linkedin_tcm217-153329.svg","fileSize":491,"mimeType":"image/svg+xml"},"mobileImageValue":{"title":"Linkedin icon","isSVG":false,"mediaType":"Image","friendlyFileSize":"491 B","url":"https://webassets.rws.com/es/Images/linkedin_tcm217-153329.svg","fileSize":491,"mimeType":"image/svg+xml"},"mobileImage":{"title":"Linkedin icon","isSVG":false,"mediaType":"Image","friendlyFileSize":"491 B","url":"https://webassets.rws.com/es/Images/linkedin_tcm217-153329.svg","fileSize":491,"mimeType":"image/svg+xml"},"isVideo":false,"hasMobileImage":true},"target":{"title":"New Window","description":"New Window","key":"_blank"},"isExternal":true,"isVideo":false},{"url":"https://www.facebook.com/TheRWSGroup","text":"Facebook","icon":{"desktopImage":{"title":"facebook icon","isSVG":false,"mediaType":"Image","friendlyFileSize":"357 B","url":"https://webassets.rws.com/es/Images/facebook_tcm217-153331.svg","fileSize":357,"mimeType":"image/svg+xml"},"desktopImagePortrait":{"title":"facebook icon","isSVG":false,"mediaType":"Image","friendlyFileSize":"357 B","url":"https://webassets.rws.com/es/Images/facebook_tcm217-153331.svg","fileSize":357,"mimeType":"image/svg+xml"},"mobileImage":{"title":"facebook icon","isSVG":false,"mediaType":"Image","friendlyFileSize":"357 B","url":"https://webassets.rws.com/es/Images/facebook_tcm217-153331.svg","fileSize":357,"mimeType":"image/svg+xml"},"isVideo":false,"hasMobileImage":false},"target":{"title":"New Window","description":"New Window","key":"_blank"},"isExternal":true,"isVideo":false},{"url":"https://www.youtube.com/c/RWSGroupPLC","text":"YouTube","icon":{"desktopImage":{"title":"Youtube icon","isSVG":false,"mediaType":"Image","friendlyFileSize":"405 B","url":"https://webassets.rws.com/es/Images/youtube_tcm217-153328.svg","fileSize":405,"mimeType":"image/svg+xml"},"desktopImagePortrait":{"title":"Youtube icon","isSVG":false,"mediaType":"Image","friendlyFileSize":"405 B","url":"https://webassets.rws.com/es/Images/youtube_tcm217-153328.svg","fileSize":405,"mimeType":"image/svg+xml"},"mobileImage":{"title":"Youtube icon","isSVG":false,"mediaType":"Image","friendlyFileSize":"405 B","url":"https://webassets.rws.com/es/Images/youtube_tcm217-153328.svg","fileSize":405,"mimeType":"image/svg+xml"},"isVideo":false,"hasMobileImage":false},"target":{"title":"New Window","description":"New Window","key":"_blank"},"isExternal":true,"isVideo":false}]},"utilityLinks":{"links":[{"url":"/es/legal/terms-and-conditions/","internalLink":{},"text":"Condiciones de uso","isExternal":false,"isVideo":false},{"url":"/es/legal/copyright/","internalLink":{},"text":"Copyright ","target":{"title":"New Window","description":"New Window","key":"_blank"},"isExternal":false,"isVideo":false},{"url":"/es/legal/privacy/","internalLink":{},"text":"Privacidad","target":{"title":"New Window","description":"New Window","key":"_blank"},"isExternal":false,"isVideo":false},{"url":"/es/legal/security/","internalLink":{},"text":"Seguridad","target":{"title":"New Window","description":"New Window","key":"_blank"},"isExternal":false,"isVideo":false},{"url":"/es/legal/modern-slavery-statement/","internalLink":{},"text":"Declaración contra la esclavitud","target":{"title":"New Window","description":"New Window","key":"_blank"},"isExternal":false,"isVideo":false},{"url":"/es/legal/privacy/cookie-notice/","internalLink":{},"text":"Aviso de cookies","target":{"title":"New Window","description":"New Window","key":"_blank"},"isExternal":false,"isVideo":false}]},"cookiePreferencesCta":"Preferencias de cookies"},"template":{"content":{},"id":"OneTrustSiteFooter","extendedProperties":{}},"id":"153373","extendedProperties":{}}],"id":"Footer","extendedProperties":{}}],"fragments":[],"id":"Footer","extendedProperties":{}},{"regions":[{"regions":[],"fragments":[{"content":{"headScripts":[{"codeText":"","id":"178027"}],"bodyScripts":[{"codeText":" \n","id":"190221"}]},"template":{"content":{},"id":"GlobalScripts","extendedProperties":{}},"id":"178028","extendedProperties":{}}],"id":"Scripts","extendedProperties":{}}],"fragments":[],"id":"Scripts","extendedProperties":{}}],"template":{"content":{"params":null},"id":"FullWidth","extendedProperties":{}},"id":"190911","extendedProperties":{"resources":{"marketoAccountId":"689-LLU-525","alphavantageId":"A3Q2SUJ7HYI4N3A3","portalId":"147991","gtmTagId":"GTM-WGXQM6"},"rootPath":"es","configs":{"textDirection":"ltr","language":"es-ES","culture":"Español","oneTrustScriptId":"0829f7a9-9cc9-475a-bac1-3acee089735b"}}}

Contacta con nosotros.

Contacto