NMT per Trados Studio di Language Weaver
La traduzione automatica neurale di Language Weaver è la soluzione perfetta per i traduttori che desiderano utilizzare la più recente e sicura tecnologia di traduzione automatica neurale (NMT) per tradurre automaticamente i contenuti.
I traduttori che utilizzano Trados Studio possono sfruttare Language Weaver e accedere a un massimo di sei milioni di caratteri NMT gratuiti all'anno, per account. Tuttavia, se la vostra organizzazione richiede una soluzione più completa e personalizzata, contattateci.
Per scoprire come utilizzare la traduzione automatica neurale di Language Weaver per il vostro prossimo progetto di traduzione in Trados Studio, guardate il video o attenetevi alle istruzioni riportate di seguito.
Seguite questi semplici passaggi per attivare la NMT in Trados Studio:
Trados Studio 2022, 2021 e 2019
- Nella finestra di dialogo Memoria di traduzione e traduzione automatica, selezionate Usa… e Risorse basate su cloud dall'elenco a discesa.
- Nella finestra di dialogo Risorse basate su cloud, accertatevi di selezionare Traduzione automatica dall'elenco a discesa.
- Selezionate un modello di traduzione Generico - NMT per le combinazioni linguistiche che desiderate utilizzare.
Trados Studio 2017 e 2015
- Connettetevi a Language Weaver tramite un plug-in gratuito da RWS AppStore. Seguite i passaggi indicati nella RWS Community per configurare il plug-in.
RWS si impegna a proteggere la vostra azienda e i vostri dati con tecnologie all'avanguardia.