我们深知您的不易


排除干扰,找到合适的解决方案
排除干扰,找到合适的解决方案
市场上充斥着各种 AI 解决方案,您要如何区分真正的“规则颠覆者”与“哗众取宠者”?如何做出明智抉择,真正优化您的内容策略?


效率最大化,掌控不失手
效率最大化,掌控不失手
AI 带来了自动化与规模化的期许,但如果方法不当,它也有可能造成不一致、合规风险和品牌稀释。您需要能够增强(而非取代)专家技能的 AI 解决方案。


速度与质量,精妙平衡
速度与质量,精妙平衡
AI 能大规模生成和翻译内容,但如何才能确保其达到合理的质量基准?您需要找到一种策略,将自动化技术与人工监督相结合,从而实现最佳成效。


证明投资回报与业务影响力
证明投资回报与业务影响力
AI 的采用绝非“走过场”式的任务清单。它需要展现清晰的价值——无论是节省成本、缩短上市期,还是扩大全球影响力。


立足技术前沿,驾驭技术之力
立足技术前沿,驾驭技术之力
AI 领域日新月异。您需要找到合适的合作伙伴,帮您驾驭这种不断发展变化的环境,并始终立足技术发展前沿。
即刻掌握 AI 策略主动权
让 AI 成为您的得力助手,而非掣肘。


更迅速、更智能并且可规模化应用的翻译
更迅速、更智能并且可规模化应用的翻译
AI 翻译没有所谓的通用标准化模板。我们可为您定制 AI 优先的翻译计划,针对您的内容类型、目标语言和质量要求量身打造。
- 机器翻译与 GenAI:借助持续改进的 AI 驱动型翻译模型,不断优化翻译工作流。
- 人机协同:实施适当水平的人工译后编辑,在确保质量的同时实现效率最大化。
- 持续学习:我们的大语言模型拥有持续学习机制,越用越出色,能够逐步减少对人工干预的需要,从而更快实现优质翻译的大规模交付。


通过语言资产管理实现大规模一致性
通过语言资产管理实现大规模一致性
您的语言资产(术语库、风格指南和翻译记忆库)是维系品牌声音和一致性的关键。AI 可以帮您动态管理这些资产,确保每项内容都与您的品牌调性一致,并且能够激发本地受众的共鸣。
- 自动化术语管理,确保您的信息在不同语言和市场之间保持一致。
- 实时更新,确保您的语言资产与您的品牌同频共进。
- 数据驱动的洞察,可提升翻译质量并优化未来内容。


更迅速地生成更多内容
更迅速地生成更多内容
生成式 AI 支持快速内容开发,帮助您在不增加成本的情况下扩展全球内容。无论是营销文案、技术文档还是多语言客户支持材料,AI 都能帮您快速创建高质量的内容。
- AI 生成内容能够适配多元格式与市场。
- 保障品牌安全的 AI 工具,可确保生成的内容符合您的品牌调性和合规标准。
- 加快面市时间,自动处理重复性的内容任务,让您的团队可以专注于高影响力举措,从而缩短上市期。


简化工作流并减少瓶颈
简化工作流并减少瓶颈
AI 不止于内容开发,更能优化整个内容生命周期。从内容创建到本地化,再到内容分发,我们可以帮您自动化工作流并消除人工低效环节。
- AI 驱动的内容管理可与现有系统无缝集成。
- 自动化工作流,加速本地化并消除摩擦。
- 可扩展性和灵活性,可随着业务发展调整 AI 驱动的流程。


人工 + AI:双赢之道
人工 + AI:双赢之道
我们坚信,AI 本应延展人类的智慧,而非取而代之。我们的方法将自动化机制与立足于战略视角的人工润色相结合,确保每一项内容都符合出色标准。
- 语言服务专家与 AI 专家为实施提供指导。
- 定制化 AI 策略满足您的特定业务需求。
- 采用平衡方法,可在保持质量的同时优化效率。


借助 AI 推动全球内容成功
借助 AI 推动全球内容成功
将 AI 融入内容策略不仅仅涉及到技术,更关乎于制定更加明智、更具战略意义的决策,从而提高效率、质量和全球影响力。
RWS 是值得您信赖的合作伙伴,我们深谙 AI 驱动型内容与本地化之道,可以帮您在繁杂的宣传中拨开迷雾,采用适当的 AI 解决方案,实现切实可见的业务影响。


准备好利用 AI 实现全球内容成功了吗?
携手 RWS,将 AI 无缝集成到您的内容和本地化工作流中。让 AI 为您效力,帮您更快地交付更多内容,同时不牺牲质量。