国际产品发布

加速下一次全球产品发布

在国际市场发布新产品,无疑会带来一系列错综复杂的问题。面对激烈的竞争,您的成功取决于速度、准确性和文化契合度,而兼顾这三者相当困难。当您的产品每多在市场上停留一天,就意味着更高的投资回报时,快速而精准地完成这项任务就是您的职责所在。

我们深知您的不易

紧迫时间与董事会的双重压力

紧迫时间与董事会的双重压力

您要实现的目标不只是快速将产品推向市场;还要证明您的策略行之有效,先于竞争对手达成营收目标,并证明全球扩张投资的合理性。每一次延误,都会侵蚀您的竞争优势和团队的信心。

掌控千头万绪的细节

掌控千头万绪的细节

您要做的不只是协调各个环节,更像是指挥一场由产品开发、本地化、营销、法律和物流组成的复杂交响乐演出。任何一个环节的失误都会危及整个发布工作,而您要为最终结果担责。

在全球复杂局势中艰难前行

在全球复杂局势中艰难前行

“流程精简”是理想的目标,但在现实环境中,往往是彼此脱节的系统、错综复杂的文化差异与复杂多变的法规相互交织。您肩负着成为“无所不知,无所不在”的专家的期待。

保持领先优势,同时兼顾当下

保持领先优势,同时兼顾当下

您承受着利用最新技术(如 AI)占据优势的压力,但又深陷产品发布琐事的泥潭。在这样的局面下,寻找时间和资源进行创新似乎变成了不可能完成的任务。

深知成败系于己身的沉重压力

深知成败系于己身的沉重压力

您知道,产品发布的顺利与否与您的个人成功息息相关。一次糟糕的发布,就可能成为您职业生涯中的污点。

我们的解决方案

不要让复杂性阻碍您前进的步伐

与了解您的全球发展抱负的合作伙伴携手,更高效、更智能地发布产品。

细节之处见真章

细节之处见真章

全球产品发布需要的不只是简单的翻译;还需要确保产品的各个方面(从软件界面、电子商务平台一直到包装和文档)精准适配每个新市场。这包括可靠的翻译、面向所有用户的无障碍性,以及严格遵守当地合规法规。 

我们拥有严格的测试和质量保证流程,可以原汁原味地呈现与原始体验一致的优质客户体验,确保您的产品能够打动世界各地的客户,助您顺畅、成功地完成国际化产品发布。

完成影响力十足的全球产品发布

完成影响力十足的全球产品发布

仅凭营销内容曝光并不够,成功的产品发布有赖于直击人心的营销。我们的专业全球团队不仅会完成您的营销材料的翻译,更能为您的整个发布流程运营工作提供支持。 

这包括策划综合性的创意营销活动、制作本土化数字素材,甚至是筹划引人入胜的发布活动,每一个环节均根据您的需求量身打造,让每个目标受众群体都能产生深度共鸣。我们确保您的营销信息能够激发市场期待情绪,并推动产品获得早期采用,从而最大限度地发挥发布工作的影响力。

将本地团队转变为产品推广大使

将本地团队转变为产品推广大使

产品的成功不仅取决于产品本身,也在于每个市场中为产品代言的团队。我们突破传统的简单培训模式;赋能您的本地团队,帮助他们成为真正的产品推广大使。我们精心设计的学习内容兼顾文化差异与多样化的学习风格。

这确保您的团队既具备丰富的专业知识,又充满推广产品的信心与热忱,从而提升销售业绩与客户满意度。这能为您的国际化产品发布夯实基础。

在新市场中保护您的品牌根基

在新市场中保护您的品牌根基

开拓新市场是一项重大投资,保护品牌的知识产权至关重要。我们提供专业指导,协助您完成各目标市场中往往错综复杂的域名注册与商标注册流程。 

这种前瞻性的品牌保护策略既能保护您的品牌声誉,也能为长期发展奠定稳固的基础,从源头上扫清主要顾虑,让您专注于产品发布本身。

在预算范围内更迅速、更智能地完成发布

在预算范围内更迅速、更智能地完成发布

在产品发布期间,时间是最宝贵的资产。效率低下的流程不仅令人沮丧,还会直接影响您的利润。我们可以帮您制定基于 AI 技术的稳健内容策略与技术堆栈,专为满足全球产品发布的需求而设计。 

这包括 GenAI 驱动的产品说明等创新技术,可显著加快内容开发速度,实现降本增效,让您的团队能够专注于战略举措。结果如何?更快、更顺畅、更具成本效益的产品发布,为您赢得重要竞争优势。

释放您产品的全球潜力

联手 RWS,体验真正战略性的端到端解决方案带来的不同。我们将帮助您应对复杂情况,加速产品上市进程,最大限度地扩大产品发布的全球影响力,助您信心满满地实现国际扩张目标。