打造包容性，现在就行动。
确保所有受众都能访问您的视频内容。RWS 提供一系列视频无障碍服务，包括字幕、音频描述和手语翻译。作为您实现内容无障碍访问的合作伙伴，我们将帮助您触达更多受众，彰显您对包容性的承诺。
RWS 深受客户信赖
触达更广泛受众，创造全球影响力
触达更广泛受众，创造全球影响力
通过视频内容触达更广泛的受众。我们提供多种语言的视频无障碍服务，帮助您与全球受众建立联系。
我们遍布全球的语言专家和无障碍专家可以根据不同文化和语言，对您的视频内容进行调适，确保您的内容可被全球受众无障碍访问。
改善所有人的用户体验
改善所有人的用户体验
打造真正包容的观看体验。我们将帮助您确保视频对所有受众，无论其能力如何，都富有吸引力且信息充实。
通过提供字幕、音频描述等其他信息获取方式，我们帮助您打造更有吸引力、更加包容的体验，让所有观众都能融入其中。
无障碍性，由创新驱动
无障碍性，由创新驱动
借助前沿技术简化视频无障碍流程，提供多种格式和交付方式，满足您的各种需求，确保您的视频能被所有受众无障碍访问，并且具有吸引力。
- AI 制作字幕，在准确性和效率之间取得平衡
- 自动化工作流，减少周转时间和成本
- 高级质量控制工具，确保内容的准确性和一致性
- 与主流视频平台和内容管理系统集成
符合无障碍标准
符合无障碍标准
想确保所有人都能访问您的视频？我们深知包容性及遵守无障碍标准和法规（如《Web 内容无障碍指南》[WCAG]）的重要性。
我们的团队遵循视频字幕、音频描述和手语翻译的最佳实践，确保所有人都能访问您的视频。
马上就让您的视频人人可及
我们的无障碍专家深知打造包容性视频体验所需的关键要素。我们非常乐意让每个人都能访问您的视频内容。
视频无障碍性：常见问题
什么是视频无障碍性？为什么它很重要？
视频无障碍性可确保所有人（包括残障观众）都能观看和理解多媒体内容。通过提供解说词、音频描述和手语翻译，符合无障碍标准的视频将能提升内容的包容性、合规性和用户参与度，同时扩大您品牌的全球影响力。
解说词和字幕之间有何区别？
解说词不仅包括对话，还包括对重要音频元素（如音效）的描述，确保耳聋或听力受损观众能够理解内容。而字幕则将对话翻译为其他语言，以便多语言观众理解，但通常忽略音频提示。RWS 提供这两种服务，以满足不同的受众需求。
什么是音频描述？为什么它很重要？
音频描述通过为视频中的关键视觉元素提供叙述性解释，使盲人或视障观众能够完全理解内容。RWS 提供专业的音频描述服务，确保您的视频具有包容性、合规性，并为所有观众带来有吸引力的观看体验。
直播视频是否需要加解说词？
是的。根据 ADA、第 508 条和《Web 内容无障碍指南》等法规，通常要求为直播或广播内容提供实时解说词。RWS 提供实时解说词服务，确保合规性和无障碍性，使直播视频能够有效触及所有受众。
RWS 提供哪些视频无障碍服务？
RWS 提供全面的视频无障碍服务，包括隐藏式解说词，多语言字幕、音频描述、转录、手语翻译和无障碍性审核。我们将语言服务专家、无障碍专家和先进技术相结合，提供包容性视频体验。
哪些行业最需要视频无障碍服务？
虽然无障碍性对多个行业的受众都有帮助，但考虑到法规合规性要求和多样化的受众需求，教育、在线学习、医疗保健、金融、政府、媒体和技术行业尤其需要这项服务。RWS 提供量身定制的无障碍解决方案，帮助客户满足行业特定标准并提升受众参与度。
RWS 如何确保视频无障碍服务的准确性与合规性？
RWS 通过无障碍专家和语言服务专家（针对多语言内容）进行严格的质量检查，以确保准确性和合规性。我们严格遵循《Web 内容无障碍指南》2.2 等标准，确保您的视频内容符合无障碍标准，保证准确性，同时让不同受众产生文化共鸣。
如何使用 RWS 的视频无障碍服务？
首先，请在线联系我们的无障碍团队或提交您的视频项目详细信息。我们的专家将清晰阐明您的无障碍需求，推荐量身定制的解决方案，提供透明的报价和全流程专家指导，以确保您的视频更快、更高效地达到无障碍标准。