SDL 为全球品牌带来强大的基于云的神经机器翻译

全球内容创建、翻译和交付引领者 SDL (LSE: SDL) 今日宣布对其机器翻译 (MT) 服务推出重要强化，将 SDL 先进的神经机器翻译 (NMT) 2.0 引入到安全的云环境。此外，它现在还使用“Edge-Cloud”功能与本地解决方案无缝集成，为品牌提供由 Hai 提供支持的语言 AI 功能，为他们能够使用云部署选项奠定安全的基础。 

SDL 的下一代 NMT 2.0 解决方案专为需要部署灵活性的企业开发，这些企业需要快速处理大量多语言内容，以满足全球受众在各种使用案例和场景中的需求。例如，利用云即时翻译来处理需要即时回复的社交媒体帖子，同时在本地利用相同的技术来处理法律文档、专利申请、eDiscovery 和其他敏感内容。 

SDL 基于云的神经机器翻译的优势包括： 

• 接入更多语言和市场：帮助品牌即时接触超过 100 个语言对，包括机器翻译难以攻克的语言（俄语、中文和韩语）。这意味着品牌现在可以在传统上难以触及的市场开展业务，用客户选择的语言与他们交流。 
• 从任意位置安全、即时访问：翻译供应链中的任何人可以通过任何联网设备安全地访问项目、任务和翻译。数据仍然是安全的，并且符合本地数据治理法规。 
• 易于使用：翻译文档从未如此简单。用户只需要拖放文件或在常用的应用程序中使用预制的插件，几秒钟内就能收到目标语言的译文，而且格式和原文一模一样。 

“SDL 通过其神经机器翻译技术革新了品牌理解和与全球受众互动的方式，”SDL 机器学习和 AI 副总裁 Mihai Vlad 说道。“我们的增强型机器翻译服务——支持“Edge-Cloud”架构——兼具规模化和速度等优点，为整个内容供应链提供稳健的数据治理和隐私，为其他语言 AI 解决方案奠定了基础。” 

SDL 出色的 NMT 引擎归功于机器翻译开发人员和各行各业优秀的机器翻译语言专家和专业译员的紧密合作，对翻译引擎进行微调，以在安全的环境中快速生成更佳的翻译。