Repsol kommuniziert weltweit im großen Stil

Die Websites von Repsol müssen in zahlreichen Sprachen verfügbar sein, lokalisierte Inhalte bereitstellen und dabei eine gleichbleibende Markendarstellung aufrechterhalten. Repsol benötigte ein Content-Management-System, das Originalinhalte nutzt und diese in verschiedene Sprachen für die jeweiligen Länderwebsites übersetzt. 

In unserer Fallstudie erfahren Sie, wie wir Repsol dabei unterstützt haben: 

  • ein sicheres, internationales, mehrsprachiges Multimedia-Webportal mit neuem Design, besseren Zugriffsmöglichkeiten und bisher unerreichter Geschwindigkeit zu entwickeln 
  • die Website zugänglicher zu machen – sie ist jetzt in sieben Sprachen verfügbar, mit ungefähr 130.000 Seiten pro Sprache 
  • neue Inhalte schnell zu erstellen und hochzuladen