Amanda Newton rejoint l'équipe de direction de RWS en tant que présidente de Global Content Services

Global Content Services réunit l'expertise linguistique, de propriété intellectuelle et culturelle de RWS, ainsi que les technologies compatibles avec l'IA, pour accompagner les clients dans leur parcours de mondialisation

Chalfont Saint Peter, Royaume-Uni
12/5/2023 10:00:00 AM
RWS, un fournisseur unique et de premier plan de solutions linguistiques, de gestion de contenu et de propriété intellectuelle basés sur la technologie, annonce qu'Amanda Newton a rejoint son équipe de direction en tant que présidente de Global Content Services.
 
Amanda sera également en charge de l'activité IP Solutions de RWS suite au départ de Daniel Bennett. La nouvelle entité commerciale, Global Content Services, qui regroupe désormais les activités Strategic Content Solutions et IP Solutions, permettra de renforcer l'assistance aux clients à chaque étape de leur parcours de mondialisation grâce aux dernières technologies et aux services de localisation et de brevets basés sur l'IA.
 
Amanda possède plus de 20 ans d'expérience dans le secteur de la localisation. Elle a commencé en tant que chef de projet de traduction en 2000 jusqu'à devenir vice-présidente d'un bureau de gestion de projet international. Elle dirige l'activité Strategic Solutions de RWS depuis 2022.
 
« Je suis ravie de pouvoir diriger une équipe aussi expérimentée et talentueuse de spécialistes linguistiques et d'experts en propriété intellectuelle », a commenté Amanda Newton. « Le lancement d'une stratégie de développement à l'international, avec plusieurs nouveaux marchés et offres à prendre en compte, peut être une tâche ardue. Grâce à la technologie de l'IA, notre équipe est en mesure d'aider et de guider les clients dans toutes les difficultés liées à l'engagement auprès d'un public international. »
 
« Nous sommes ravis d'accueillir Amanda au sein de l'équipe de direction », a déclaré Ian El-Mokadem, PDG de RWS. « Elle apporte une expérience inégalée dans certains des environnements les plus exigeants, ce qui est, sans aucun doute, une valeur ajoutée pour nos clients qui cherchent à transformer leur contenu à l'échelle mondiale sur différents canaux, appareils et formats, en mettant en avant l'authenticité et la pertinence locale. »

À propos de RWS

RWS Holdings plc est un fournisseur unique et de premier plan de services linguistiques, de gestion de contenu et de propriété intellectuelle basés sur la technologie. Grâce à la transformation de contenu et à l'analyse de données multilingues, notre combinaison de technologie basée sur l'IA et d'expertise humaine aide nos clients à se développer, tout en veillant à ce qu'ils soient compris partout dans le monde, dans n'importe quelle langue.


Notre objectif est de favoriser la compréhension à l'échelle mondiale. Notre compréhension de la culture, du client et de la technique, nos services et notre technologie permettent à nos clients d'acquérir et de fidéliser les leurs, d'offrir une expérience utilisateur attrayante, de rester conformes, mais aussi d'obtenir des informations exploitables sur leurs données et leur contenu.


Au cours des 20 dernières années, nous avons développé nos propres solutions d'IA et aidé nos clients à explorer, créer et utiliser des applications d'IA multilingues. Avec plus de 40 brevets liés à l'IA et plus de 100 articles évalués par des pairs, nous disposons de l'expérience et de l'expertise nécessaires pour accompagner nos clients dans le cadre de leur parcours relatif à l'IA.


Nous travaillons avec plus de 80 % des 100 plus grandes marques au monde, avec plus des trois quarts des 20 « entreprises les plus admirées » du classement Fortune et avec la quasi-totalité des entreprises pharmaceutiques, banques d'investissement, cabinets d'avocats et déposants de brevets de premier plan. Notre clientèle est répartie en Europe, Asie-Pacifique et Amérique du Nord et du Sud. Nos plus de 65 sites internationaux sur les cinq continents répondent aux besoins des clients dans les secteurs de l'automobile, de la chimie, de la finance, du droit, de la médecine, de la pharmacie, de la technologie et des télécommunications.


Fondée en 1958 et basée au Royaume-Uni, la société RWS est cotée en bourse à l'AIM, le marché réglementé de la Bourse de Londres (RWS.L). 


Pour de plus amples informations, rendez-vous sur : www.rws.com/fr/


© 2023 Tous droits réservés. Les informations contenues dans le présent document sont considérées comme confidentielles et sont la propriété du groupe RWS*.
*Le groupe RWS désigne RWS Holdings plc pour ses filiales et sociétés affiliées et en leur nom.