Le marché est inondé de solutions d'IA. Comment distinguer les vraies innovations des simples effets de mode ? Comment faites-vous des choix éclairés qui optimisent réellement votre stratégie de contenu ?

L'IA promet automatisation et évolutivité, mais si l'approche adoptée n'est pas la bonne, elle peut entraîner des incohérences, des risques pour la conformité et une dilution de la marque. Il vous faut des solutions d'IA qui améliorent, et non remplacent, l'expertise humaine.

L'IA peut générer et traduire du contenu à grande échelle, mais comment vous assurer qu'il répond aux critères de qualité adéquats ? Il vous faut une stratégie qui allie automatisation et supervision humaine pour obtenir les meilleurs résultats.

L'adoption de l'IA doit être plus qu'une simple formalité. Elle doit démontrer une valeur claire, que ce soit par des économies, des délais de commercialisation plus courts ou une portée mondiale étendue.

Le domaine de l'IA est en constante évolution. Vous avez besoin d'un partenaire capable de vous aider à naviguer dans ce paysage en constante évolution et à garder une longueur d'avance sur les dernières avancées.

La traduction à l'aide de l'IA n'est pas une solution universelle. Nous vous aidons à élaborer un programme de traduction axé sur l'IA, adapté à vos types de contenu, à vos langues cibles et à vos besoins en qualité.

• Traduction automatique et IA générative : Optimisez vos processus de traduction avec des modèles de traduction basés sur l'IA qui s'améliorent au fil du temps. 
• Collaboration entre l'humain et l'IA : Appliquez le bon niveau de post-édition humaine pour garantir la qualité, tout en optimisant l'efficacité. 
• Apprentissage continu : Nos grands modèles linguistiques s'améliorent avec l'utilisation, réduisant ainsi le besoin d'intervention humaine au fil du temps, pour des traductions de haute qualité plus rapides et à grande échelle.

Vos ressources linguistiques (glossaires, guides de style et mémoires de traduction) sont essentielles au maintien de la cohérence et de l'image de marque. L'IA vous aide à gérer ces ressources de manière dynamique, en veillant à ce que chaque élément de contenu s'aligne sur votre marque et trouve un écho auprès des publics locaux. 

• Gestion terminologique automatisée pour assurer la cohérence de vos messages dans toutes les langues et sur tous les marchés. 
• Mises à jour en temps réel pour garantir l'évolution de vos ressources linguistiques en fonction de votre marque. 
• Informations basées sur les données pour améliorer la qualité de la traduction et optimiser le contenu futur.

L'IA générative permet la création rapide de contenu, ce qui vous aide à faire évoluer le contenu multilingue sans augmenter les coûts. Qu'il s'agisse de documents marketing, de documentation technique ou de supports d'assistance client multilingues, l'IA vous aide à créer rapidement du contenu de haute qualité. 

• Contenu généré par l'IA adapté à différents formats et marchés.
• Des outils d'intelligence artificielle sécurisés qui garantissent que le contenu généré est en accord avec votre ton et vos normes en matière de conformité. 
• Réduction des délais de mise sur le marché grâce à l'automatisation des tâches répétitives lié au contenu, ce qui permet à vos équipes de se concentrer sur des initiatives à fort impact.

Outre la création de contenu, l'IA permet aussi d'optimiser l'ensemble du cycle de vie du contenu. De la création à la localisation en passant par la distribution, nous vous aidons à automatiser les flux de travail et à éliminer les inefficacités manuelles. 

• Gestion de contenu basée sur l'IA pour une intégration fluide avec vos systèmes existants. 
• Des processus automatisés qui accélèrent la localisation et éliminent les frictions. 
• Évolutivité et flexibilité pour adapter les processus basés sur l'IA à mesure que votre entreprise évolue.

Nous pensons que l'IA devrait améliorer l'expertise humaine et non la remplacer. Notre approche associe l'automatisation à une implication humaine stratégique pour garantir que chaque élément de contenu répond aux normes les plus strictes.

• Des linguistes experts et des spécialistes de l'IA guident la mise en œuvre. 
• Des stratégies d'IA sur mesure pour répondre aux besoins spécifiques de votre entreprise. 
• Une approche équilibrée qui optimise l'efficacité tout en préservant la qualité.

L'intégration de l'IA dans votre stratégie de contenu ne se limite pas à la technologie : il s'agit de prendre des décisions plus intelligentes et plus stratégiques qui favorisent l'efficacité, la qualité et la portée mondiale. 

Avec RWS, vous bénéficiez d'un partenaire de confiance qui comprend les complexités du contenu et de la localisation basés sur l'IA. Nous vous aidons à interpréter le battage médiatique, à adopter les bonnes solutions d'IA et à réaliser un impact commercial concret.