Crescita record per SDL nell'area Asia-Pacifico

Il modello operativo per i contenuti globali aiuta i marchi asiatici a cogliere le opportunità globali

Cina
5/1/2018 2:18:52 PM

SDL (LSE: SDL), leader nella gestione globale dei contenuti, nei servizi di traduzione e nell'esperienza digitale, ha annunciato oggi un anno di crescita record nell'area Asia-Pacifico con l'acquisizione di nuovi clienti, tra cui le principali compagnie aeree, produttori e marchi digitali della regione. 

Le organizzazioni dell'area Asia-Pacifico si affidano a SDL per trasformare le proprie attività digitali online e interagire con i clienti in modi nuovi e interessanti. Negli ultimi 18 mesi, Huawei Enterprise Business Group, China Airlines, China Eastern, All Nippon Airways e Vanilla Air hanno firmato accordi per una varietà di soluzioni di gestione dei contenuti e servizi di traduzione di SDL. 

Questi nuovi impegni rappresentano l'espansione del ruolo di SDL nel fornire un modello operativo per i contenuti globali (GCOM) allo scopo di aiutare i marchi ad ampliare le opportunità di business. Il nostro cliente China Airlines ha lanciato 12 siti Web in 11 lingue utilizzando la strategia GCOM di SDL, riuscendo a raddoppiare il traffico e ad aumentare i tassi di conversione del 90%. 

"La maggior parte delle aziende asiatiche sta attualmente valutando la trasformazione digitale, soprattutto nell'era dell'Industria 4.0. Anche se sono esperti di tecnologia, si rivolgono a noi per ricevere assistenza e indicazioni su come distribuire contenuti efficaci in lingue diverse e in modo economico ed efficiente", ha dichiarato Nancy Tao, General Manager di SDL. "Siamo lieti di lavorare con i marchi più importanti della regione e di aiutarli a presentare la loro innovazione sulla scena mondiale". 

La strategia GCOM di SDL, presentata di recente in occasione di un evento che si è tenuto a Seoul, in Corea, ridefinisce il concetto di supporto della tecnologia dei contenuti e contribuisce al raggiungimento degli obiettivi aziendali. Adottando una strategia GCOM, le organizzazioni possono favorire l'evoluzione della catena di fornitura dei contenuti da un modello ad hoc a una struttura autonoma. Al seminario sulla strategia dei contenuti di SDL, i leader aziendali di alto livello hanno avuto modo di ascoltare l'esperienza dei colleghi, che hanno parlato di come la strategia GCOM abbia contribuito all'espansione internazionale del loro marchio. Inoltre, SDL ha ospitato di recente un evento Automotive 4.0 a Guangzhou, in Cina, dove è stato discusso il ruolo del GCOM nel supportare il settore automobilistico. 

Per ulteriori informazioni su questi eventi recenti o per visualizzare le presentazioni, contattate: chinamarketing@sdl.com.

Contattateci
Contatti

Informazioni su RWS

RWS Holdings plc è il provider leader a livello mondiale di servizi linguistici, per la gestione dei contenuti e per la proprietà intellettuale basati sulla tecnologia. Attraverso la trasformazione dei contenuti e l'analisi dei dati multilingue, la nostra combinazione di tecnologia basata sull'intelligenza artificiale e di competenza umana aiuta i nostri clienti a crescere e a essere compresi ovunque e in qualsiasi lingua.


Il nostro scopo è quello di favorire la comprensione a livello globale. Combinando comprensione culturale, comprensione del cliente e comprensione tecnica, i nostri servizi e tecnologie aiutano i nostri clienti ad acquisire e fidelizzare i clienti, offrire esperienze utente coinvolgenti, mantenere la conformità e ottenere informazioni utili sui loro dati e contenuti.


Negli ultimi 20 anni abbiamo sviluppato le nostre soluzioni basate sull'intelligenza artificiale e aiutato i clienti a esplorare, creare e utilizzare le applicazioni di intelligenza artificiale multilingue. Con oltre 40 brevetti legati all'intelligenza artificiale e più di 100 pubblicazioni peer-reviewed, abbiamo l'esperienza e le competenze necessarie per fornire assistenza ai clienti nel loro percorso verso l'intelligenza artificiale.


Collaboriamo con oltre l'80% dei 100 marchi più importanti al mondo, con oltre tre quarti delle 20 aziende presenti nella classifica "Most Admired Companies" di Fortune e con quasi tutti i principali studi legali, aziende farmaceutiche, banche d'affari e aziende depositanti di brevetti. La nostra base di clienti si estende in Europa, Asia-Pacifico, Nord e Sud America. Grazie a più di 65 sedi globali presenti in cinque continenti, forniamo servizi a clienti dei settori automobilistico, chimico, finanziario, legale, medico, farmaceutico, tecnologico e delle telecomunicazioni.


Fondata nel 1958, RWS è quotata sull'AIM, il mercato regolamentato dal London Stock Exchange (RWS.L). La sede centrale dell'azienda si trova nel Regno Unito. 


Per ulteriori informazioni, visitate il sito: www.rws.com/it.


© 2023 Tutti i diritti riservati. Le informazioni contenute nel presente documento sono considerate confidenziali e informazioni proprietarie di RWS Group*.
*Con RWS Group si intende RWS Holdings plc a nome e per conto delle sue affiliate e consociate.