星宇航空选择 RWS 助其扩大亚洲数字市场的版图

2022 年该航空公司选择 Tridion 提升数字体验

英国查尔芬特-圣彼得
3/8/2022 9:00:00 AM

RWS 被星宇航空选定,为其下一阶段的全球扩张战略提供动力。RWS 是全球首屈一指的由技术驱动的语言、内容管理和知识产权服务提供商。这家总部位于台湾的航空公司最近已从 3 个目的地扩展到 12 个目的地。 

星宇航空需要一个强大的内容管理系统,以客户的母语为其提供直观的自助式数字体验。选择智能内容平台 Tridion,该公司将能够跨任何数字渠道轻松提供本地语言体验,以顺应未来发展和服务趋势。 

星宇航空首席信息官 Lucas Chuang 解释说:“我们自行开发的内容管理系统无法支持我们的业务目标。“我们需要以客户的母语为其提供直观的自助式数字体验,如果没有大量的开发工作,我们目前的 CMS 是无法做到的。” 

除了管理网站内容外,Tridion 还使星宇航空能够集中管理和翻译机上娱乐节目列表和相关内容。 

“星宇航空雄心勃勃,需要快速行动以把握市场机会,”RWS 语言服务和技术部总裁 Thomas Labarthe 说道。“我们很高兴能够参与该公司的发展,期待在未来几个月和几年与他们的团队密切合作,帮助他们实现全球抱负。 

RWS 的专业服务团队管理着整个项目,从设计星宇航空的技术架构到实施平台和与第三方系统集成,不一而足。Tridion 是一个智能内容平台,使组织能够为客户、员工和合作伙伴创建、管理和交付多语言数字化内容。全球一些大品牌和航空公司依靠 Tridion 跨渠道交付多语言数字化体验。

RWS 简介

RWS 是一家全球化的人工智能解决方案公司,致力于为全球值得信赖的企业级人工智能提供支持。 


依托 25 万名数据专家、语言文化顾问与领域资深专业人士,以及逾 45 项专利技术,我们专有的 Cultural Intelligence Layer 赋予企业级人工智能文化感知力、情境精准性与安全可靠性,确保每一次交互都能准确传递品牌调性、情境内涵与客户价值。


通过“智能生成(Generate)、智联变革(Transform)与智慧守护(Protect) ”三大业务板块,我们提供智能内容生成、企业知识资产管理、大规模本地化解决方案和知识产权保护服务,助力企业实现全球增长。RWS 深受全球百强品牌中逾 80 家品牌的信赖,为企业安全、负责任地大规模部署人工智能提供所需的可靠保障、治理框架与专业支持。 


RWS 总部位于英国,在另类投资市场 (AIM) 公开上市,股票代码为 RWS.L。 


如需了解更多信息,请访问  rws.com/cn


© 2025 保留所有权利。此处包含的信息被视为 RWS 集团*的机密信息和专有信息。
*RWS 集团是指 RWS Holdings plc、其附属公司、子公司及其代表。