Language Weaver, mejor solución de traducción automática de 2025 en los Premios a la Innovación en IA

RWS sigue en racha con cuatro premios en un año por su solución de traducción automática neuronal

Maidenhead, Reino Unido
7/2/2025 9:00:00 AM
RWS, una empresa de soluciones de contenido que combina tecnología avanzada y experiencia humana, ha anunciado hoy que su plataforma Language Weaver ha sido distinguida como mejor solución de traducción automática de 2025 en la octava edición de los Premios a la Innovación en IA.
Los Premios a la Innovación en IA reconocen las innovaciones y las tecnologías más destacadas en diversas categorías, como IA generativa, IA agéntica, procesamiento de lenguaje natural y aplicaciones de IA para sectores específicos. En esta edición, se superaron las 5000 nominaciones, procedentes de más de 20 países de todo el mundo.

«A diferencia de otras soluciones, que no son tan completas, Language Weaver ofrece una experiencia de traducción integral para empresas multinacionales. Por eso, el premio a la mejor solución de traducción automática de 2025 es para RWS».

Steve Johansson, director general de los Premios a la Innovación en IA

Este último premio se suma a otros tres importantes galardones: dos Premios a la Excelencia en IA en 2025 y un Premio a la Innovación en IA en 2024.

Language Weaver es una solución de traducción mediante inteligencia artificial que combina traducción automática neuronal adaptativa, rendimiento flexible, facilidad de uso y seguridad operativa. Esta solución integral protege los datos y respeta la privacidad, y se puede usar en la nube, en instalaciones físicas o en ambos entornos.

Tractor harvesting hay

Language Weaver: Con la confianza de

California Casualty
Morae Global Corporation
NETGEAR

«Este premio pone en valor el enorme esfuerzo de nuestro equipo de Language Weaver y su decidida apuesta por la innovación. Su pasión, su experiencia y su búsqueda incesante de la excelencia han hecho de Language Weaver todo un referente en traducción mediante inteligencia artificial para gestionar grandes volúmenes de contenido multilingüe complejo».

Mark Lawyer, presidente de la división de Sectores regulados y de Inteligencia artificial lingüística
Tractor next to some sheep
La plataforma Language Weaver procesa hasta 500 000 palabras por minuto en más de 150 idiomas, y su IA adaptativa aprende y perfecciona continuamente las traducciones. Incorpora glosarios específicos del sector, terminología de la marca y retroalimentación en tiempo real para mejorar la precisión contextual.

Nuestra empresa


RWS es una empresa de soluciones de contenido que combina la tecnología más avanzada con una sólida experiencia humana para multiplicar el valor de las ideas, los datos y el contenido, y dar voz a las marcas en todo el mundo.


Con tecnología propia, más de 45 patentes de inteligencia artificial y un gran equipo humano, agilizamos la introducción y la comercialización de productos y servicios en diferentes mercados, forjamos relaciones sólidas entre culturas y brindamos grandes oportunidades de crecimiento.


No en vano, de las 100 principales empresas mundiales, más de 80 confían en RWS para impulsar la innovación, tomar decisiones y dar forma a su experiencia de marca.


Nuestros profesionales trabajan con clientes de casi todos los sectores en más de 60 emplazamientos repartidos entre cinco continentes. RWS, líder en innovación desde 1958, tiene su sede en el Reino Unido y cotiza en el mercado alternativo de la Bolsa de Londres (RWS.L). 


Más información: rws.com/es


© 2025 Todos los derechos reservados. La información incluida en este documento se considera confidencial y propiedad de RWS Group*.
* RWS Group es RWS Holdings plc en representación propia y de sus filiales.