Ciencias biológicas
Mejora la eficiencia de los procesos, reduce los costes de traducción y acelera la velocidad de lanzamiento al mercado con nuestras soluciones de COA, contenidos e idiomas especializadas en el ámbito de las ciencias biológicas, la investigación médica y las organizaciones de investigación por contrato (CRO).
Ahora puedes producir valor real para tus equipos y socios del ecosistema con el fin de obtener mejores resultados tanto para los científicos como para representantes médicos, profesionales y pacientes.
Motivos para elegir RWS
Áreas de conocimiento
Soluciones lingüísticas y de contenido completas para el sector de las ciencias biológicas.
Soluciones
Gestiona las solicitudes y el etiquetado reglamentario multilingüe
Optimiza los complejos requisitos de etiquetado y mantén la precisión en la información sobre los productos a nivel mundial.
Nuestra solución permite registrar y llevar un control de los cambios en el etiquetado, reutilizar las traducciones aprobadas según las normativas, simplificar el proceso de revisión y reducir el coste de la carga de trabajo de traducción.
«Anteriormente, el promedio de la calidad general de la primera traducción era del 75 %. Hoy, gracias a MultiTerm, estamos logrando un porcentaje del 95 % de calidad en las traducciones. Esto se traduce en una mejora del reconocimiento de la marca y de la productividad».