La tecnología lingüística de RWS bate un récord: un billón de palabras traducidas el año pasado

Abrimos nuevos horizontes en la comunicación global basada en IA

Maidenhead, Reino Unido
10/1/2025 9:00:00 AM
Photo of combine harvester
RWS, una empresa de soluciones de contenido que combina tecnología avanzada y experiencia humana, marca un hito clave en el sector: traducir un billón de palabras en solo 12 meses mediante su plataforma lingüística con inteligencia artificial. Representa lo mismo que gestionar cada hora toda la base de conocimiento digital de una empresa de la lista Fortune 500.
Este logro ha sido impulsado por las plataformas Language Weaver y Trados, líderes del sector, y marca una nueva era en la comunicación multilingüe altamente escalable.
 
Traducir un billón de palabras en un año es más que un récord: es clara muestra del impacto de la inteligencia artificial en la comunicación corporativa. Gracias a la IA lingüística, las empresas incorporan flexibilidad, seguridad y especialización en sus conjuntos de tecnologías y contenidos empresariales, revalorizando así su inversión global.
Women in city with bright lights
Christina Scott

«Este hito demuestra que RWS sigue favoreciendo el entendimiento global de nuestros clientes. También pone de manifiesto el impacto inigualable de las tecnologías líderes de RWS, que combinan inteligencia artificial con el conocimiento humano para abrir nuevos horizontes en la comunicación multilingüe».

Christina Scott, directora de productos y tecnología, RWS
man jumping in urban setting
Este billón de palabras es solo el comienzo para RWS; el objetivo es invertir en el futuro de la IA lingüística para facilitar y agilizar el entendimiento global, haciéndolo más humano. 

Nuestra empresa


RWS es una empresa de soluciones de contenido que combina la tecnología más avanzada con una sólida experiencia humana para multiplicar el valor de las ideas, los datos y el contenido, y dar voz a las marcas en todo el mundo.


Con tecnología propia, más de 45 patentes de inteligencia artificial y un gran equipo humano, agilizamos la introducción y la comercialización de productos y servicios en diferentes mercados, forjamos relaciones sólidas entre culturas y brindamos grandes oportunidades de crecimiento.


No en vano, de las 100 principales empresas mundiales, más de 80 confían en RWS para impulsar la innovación, tomar decisiones y dar forma a su experiencia de marca.


Nuestros profesionales trabajan con clientes de casi todos los sectores en más de 60 emplazamientos repartidos entre cinco continentes. RWS, líder en innovación desde 1958, tiene su sede en el Reino Unido y cotiza en el mercado alternativo de la Bolsa de Londres (RWS.L). 


Más información: rws.com/es


© 2025 Todos los derechos reservados. La información incluida en este documento se considera confidencial y propiedad de RWS Group*.
* RWS Group es RWS Holdings plc en representación propia y de sus filiales.